Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by Mgr. Peter Revický

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 13Cpr/2/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8116200500
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 02. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Revický
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8116200500.3

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: KARMEN - veľkoobchod potravín s.r.o., Strojnícka 15, 080

01 Prešov, IČO: 36 447 269, zastúpeného JUDr. Lukášom Kišeľakom, advokátom, Jarková 63, 080 01
Prešov, proti žalovanej: A. L., E..: XX.XX.XXXX, I. S. XX, XXX XX Z., o zaplatenie 344,10 Eur s prísl.,
takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e z m i e r uzavretý medzi sporovými stranami v tomto znení:

"Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 106,29 Eur v štyroch mesačných splátkach

po 20,- Eur a jednej splátke po 26,29 Eur mesačne vždy do 30.-teho dňa v mesiaci počnúc mesiacom
nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru,

žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu 13.1.2016 sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 344,10 Eur
s príslušenstvom a náhradou trov konania.

2. Dňa 7.2.2017 uzavreli strany sporu na pojednávaní ohľadom predmetu konania zmier tak, ako je
uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia, a zhodne navrhli súdu tento zmier schváliť.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Keďže stranami sporu uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi,
súd ho v zmysle ust. § 148 ods. 2 CSP schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.