Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 18, 2017

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 17C/102/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114226723
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Patrícia Lučanská
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7114226723.4

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Quantum Credit a.s., Tomášikova 23/C, Bratislava, IČO: 47
248 980, zastúpenému PERSPECTA Legal, s.r.o., Tomášikova 23/C, Bratislava, IČO: 36 668 745, proti
žalovanému: S. Š., J.. X.X.XXXX, Š. XX, H., v konaní o zaplatenie 314,95 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

V r a c i a žalobcovi: Quantum Credit a.s., Tomášikova 23/C, Bratislava, IČO: 47 248 980, súdny
poplatok v sume 11,80 eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému, ktorým je Slovenská pošta, a. s.,

so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36631124, do 30 dní od doručenia právoplatného
uznesenia prevádzkovateľovi systému.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 28.10.2014 domáhal, aby súd zaviazal
žalovaného zaplatiť mu sumu 314,95 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 15,49
eur od 18.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 16,48 eur od 18.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 12,98 eur od

18.10.2011 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 270 eur od 18.12.2011
do zaplatenia. Taktiež požadoval priznať náhradu trov konania.

2. Okresný súd Košice I rozsudkom č. k. 17C/102/2015-49 zo dňa 06.10.2015, ktorý bol verejne
vyhlásený bez nariadenia pojednávania, pričom rozhodol vo veci v znení: I. Žalovaný je povinný

zaplatiť žalobcovi 44,95 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 15,49 eur od 18.8.2011
do zaplatenia, zo sumy 16,48 eur od 18.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 12,98 eur od 18.10.2011 do
zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalobca nemá právo na náhradu trov konania.

3. Dňa 10.11.2015 t. j. ešte pred nadobudnutím právoplatnosti rozsudku č. k. 17C/102/2015-49 zo

dňa 06.10.2015, bolo doručené súdu podanie právneho zástupcu žalobcu, ktorého predmetom bolo
späťvzatie žaloby.

4. Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 08.12.2016 č. k. 5Co/762/2015-60 rozhodol vo výroku
uznesenia nasledovne: Pripúšťa späťvzatie žaloby, zrušuje rozsudok a konanie zastavuje. Nepriznáva
stranám sporu náhradu trov konania.

5. Podľa ust. § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z
registra trestov, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie
poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo
preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok
alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o

vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal
rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákonaa daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia,
b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis
právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý

poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia
o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal
rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona
a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného
upovedomenia.

4. Podľa ust. § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z
registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na
obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie
konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým
pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté

z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie
konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa
polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa
konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla
alebo vzala späť pred prejednaním veci.

5. Podľa ust. § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa
poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eur. Ak sa návrh vzal späť
pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

6. Vzhľadom na to, že späťvzatie žaloby bolo podané pred začatím pojednávania vo veci samej, súd
v súlade s cit. zákonnými ustanoveniami zašle odpis právoplatného uznesenia Slovenskej pošte a.s.
ako prevádzkovateľovi centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorá navrhovateľovi do 30 dní odo
dňa doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia vráti časť súdneho poplatku z návrhu (ktorý bol

uhradený na účet Slovenskej pošty a.s. dňa 19.12.2014 vo výške 18,50 eur) a to vo výške 11,80 eur
(18,50 eur krátené o 6,70 eur).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (ust. § 357 C.s.p.).