Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 12, 2017

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 4T/59/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4116010744
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2017:4116010744.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou v trestnej veci proti obž. K. C. pre prečin

krádežepodľa§212odsek2písmenof/,odsek3písmenob/Trestnéhozákona,nahlavnompojednávaní
konanom dňa 12.01.2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :
K. C. X. R. A. X. Š. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, bytom R., S. XX,
t.č. v ÚVV a ÚVTOS Nitra v inej trestnej veci

j e v i n n ý, ž e :

dňa 25.01.2016 v čase okolo 12:30 hod. v R. R. Š. ulici, v priestoroch predajne TESCO STORES s.r.o. z
regálu predajne zobral 1 ks parfumu značky DS LR EDP ASC Candy, ktoré si následne vložil do vrecka
svojej bundy a prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenému TESCO STORES
s.r.o. Bratislava škodu vo výške 5,99 Eur,
a takto konal hoci bol dňa 05.10.2015 postihnutý blokovou pokutou č. 140115496 za priestupok proti
majetku podľa § 50 odsek 1 zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a trestným rozkazom Okresného súdu

Bratislava 2 sp.zn. 0T/539/2015 zo dňa 23.12.2015 bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek
2 písmeno f/ Trestného zákona

t e d a :

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a za taký čin bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

t ý m s p á ch a l :

prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 44 Trestného zákona (zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), n) Trestného
zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h), m) Trestného zákona s použitím § 38
odsek 2 Trestného zákona) súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 odsek 1 Trestného
zákona, pretože trest vo výmere 10 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody
so stredným stupňom stráženia uložený rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 0T/24/2016 zo
dňa 30.03.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre sp.zn. 4To/44/2015 zo dňa 30.06.2016

pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný
po vyhlásení rozsudku a prokurátor v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, vzdali

odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj

proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé,
ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku
predchádzalo.