Decision was made at the court Krajský súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Jozef Janík
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 2Tos/140/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115011161
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Janík
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2015:3115011161.1
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Janíka a sudcov JUDr.
Dušana Krč-Šeberu a JUDr. Patrika Príbelského, PhD. na neverejnom zasadnutí 15.októbra 2015
prejednal sťažnosť odsúdeného U. X. podanú proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa
27.augusta 2015, sp. zn. 3Pp/94/2015 a takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods.1 písm. c/ Tr. por. sa sťažnosť odsúdeného U. X. z a m i e t a, pretože
nie je dôvodná.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd Trenčín uznesením zo dňa 27.augusta 2015, sp. zn. 3Pp/94/2015, zamietol podľa § 415
ods. 1 Tr. por. s použitím § 66 ods.1, ods. 2 Tr. zák. ako nedôvodný návrh odsúdeného U. X. o jeho
podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom
Okresného súdu Trebišov sp. zn. 1T/17/2012, zo dňa 24.mája 2012 vo výmere 4 roky so zaradením na
jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a zvyšku trestu odňatia slobody
vo výmere 2 mesiace a 21 dní, ktorý mu bol uložený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr.
zák. a iné trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce zo dňa 31.10.2008 sp. zn. 15T/125/2008 v
spojení s uznesením Okresného súdu Košice II zo dňa 06.07.2011 sp. zn. 7Pp/107/2011 v spojení s
uznesením Okresného súdu Košice II zo dňa 14.02.2014 sp. zn. 7Pp/107/2011 (zvyšok nevykonaného
trestu odňatia slobody vo vzťahu k rozhodnutia o neosvedčení sa v skúšobnej dobe, určenej mu pri
podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody).
Proti tomuto uzneseniu ihneď po jeho vyhlásení, teda včas podal odsúdený U. X. sťažnosť. V jej
podrobnom písomnom odôvodnení namietal správnosť napadnutého uznesenia s poukazom na to,
že podľa jeho názoru splnil všetky podmienky potrebné pre kladné rozhodnutie o jeho návrhu na
podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody a okresný súd preto rozhodol nesprávne, keď
jeho návrh ako nedôvodný zamietol s poukazom na to, že nesplnil tretiu z podmienok vyžadovaných
pre ním naznačený postup, teda dôvodne očakávanie riadne vedeného života na slobode. Podľa jeho
názoru takýto záver okresný súd vyslovil len na podklade subjektívneho hodnotenia pracovníka ústavu
vo vzťahu k jeho osobe, keď tento bral zreteľ iba na okolnosť, že v minulosti už bol vo výkone trestu a
naopak nesprávne nezohľadnil tie skutočnosti, že už pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody
pracoval v Škótsku, kde sa snažil zabezpečiť svoju rodinu, že viedol riadny život a že v jeho rodine
došlo k zmene pomerov v tom smere, že jeho družka mala mozgovú príhodu a nedokáže sa postarať o
ich vážne chorého syna. Na podklade týchto dôvodov sa domáhal zrušenia napadnutého uznesenia a
kladného rozhodnutia o jeho návrhu na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Krajský súd na podklade podanej sťažnosti, ktorá mu spolu so spisom bola predložená 21. septembra
2015, na neverejnom zasadnutí konanom 15.októbra 2015 preskúmal v zmysle § 192 ods.1 Tr. por.
správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie predchádzajúce napadnutému uzneseniu a
dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného U. X. nie je dôvodná.Okresný súd postupoval vecne správne, keď návrh odsúdeného U. X. o podmienečné prepustenie z
výkonu trestu odňatia slobody ako nedôvodný zamietol. Správne zistil, že odsúdený v súčasnej dobe
nespĺňa zákonné podmienky pre podmienečné prepustenie, keďže vzhľadom na okolnosti správne a
podrobne uvedené okresným súdom v napadnutom uznesení (z nich najmä sklony k páchaniu trestných
činov násilnej i majetkovej povahy, za ktoré mu už v nedávnej minulosti boli uložené nepodmienečné
tresty odňatia slobody, pričom už v dvoch prípadoch bol z ich výkonu podmienečne prepustený na
slobodu, pričom však vždy bolo rozhodnuté, že sa v skúšobnej dobe po podmienečnom prepustení
neosvedčil; tiež vysoké riziko jeho sociálneho zlyhania ako aj nepriaznivá resocializačná prognóza)
nemožno dôvodne očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život tak, ako predpokladá ustanovenie §
66 ods. 1 Tr. zák. Napadnuté uznesenie je vecne správne a v súlade so zákonom podrobne odôvodnené,
preto krajský súd, keďže po preskúmaní veci dospel k rovnakému záveru ako okresný súd, na tieto
vecne správne dôvody poukazuje.
Krajský súd na základe uvedených dôvodov nepovažoval sťažnosť odsúdeného U. X. za dôvodnú,
neakceptoval ju a podľa § 193 ods.1 písm. c/ Tr. por. ju preto zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.