Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Ivan Bartek

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 24Cb/176/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314211201
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Bartek

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2017:1314211201.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu:

Motor-Car Bratislava, spol. s r.o., IČO: 35 828 161, so sídlom Tuhovská 5, 831 07 Bratislava, v konaní
zast. advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti
žalovanému: Sweet Art, s.r.o., IČO: 36 706 264, so sídlom Riazanská 77/673, 831 03 Bratislava, o
zaplatenie 2.869,94 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne: zo sumy 350,- eur od
6.8.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.049,94 eur od 6.8.2013 do zaplatenia a zo sumy 1.470,- eur od
31.7.2013 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 12.5.2014, došlým súdu dňa 13.5.2014, sa žalobca
domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.869,94 eur spolu s 9,5% ročným úrokom z omeškania
a 0,05% denným úrokom z omeškania zo súm uvedených vo výroku rozsudku, ako aj náhrady trov
konania.

2. Žalobca tvrdil, že žalovaný ako nájomca si u žalobcu ako prenajímateľa na základe zmluvy č.

09214301754 zo dňa 25.6.2013, zmluvy č. 09214301938 zo dňa 16.7.2013 a zmluvy č. 09214302004
zo dňa 22.7.2013, prenajal motorové vozidlo. Tým došlo k uzavretiu zmluvy o nájme dopravného
prostriedku v zmysle § 630 a nasl. Obchodného zákonníka. Žalobca odovzdal žalovanému motorové
vozidlo a žalovaný si ho prevzal. V súlade so zmluvou žalobca vystavil žalovanému faktúru č.
9218303471 zo dňa 16.7.2013, na sumu 1.470,- eur, splatnú dňa 30.7.2008, faktúru č. 9218303595 zo
dňa 22.7.2013, na sumu 350,- eur, splatnú dňa 5.8.2013 a faktúru č. 9218303870 zo dňa 5.8.2013, na
sumu 1.049,94 eur, splatnú dňa 5.8.2013. Žalovaný faktúry neuhradil.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. Po vykonanom dokazovaní súd rozsudkom zo dňa 13.2.2015, č.k. 24Cb/176/2014-57, žalobe vyhovel
a zamietol ju len pokiaľ išlo o uplatnený ďalší úrok z omeškania vo výške 0,05% denne, lebo vyšší úrok
z omeškania si strany nedohodli a zmluvnú pokutu dohodnutú v zmluvách si žalobca neuplatnil.

5. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Bratislave svojim uznesením zo dňa 31.8.2016, č.k.
1Cob/117/2015-81, zrušil rozsudok v napadnutej zamietajúcej časti a v súvisiacej časti o náhrade
trov konania a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že
záver súdu prvej inštancie nie je správny a skutkovo podložený. Odvolací súd uviedol, že prejednanímuvedeného nároku ako ďalšieho úroku z omeškania a nie ako zmluvnej pokuty, došlo k nesprávnemu
právnemu posúdeniu veci. V dôsledku toho bol tento nárok žalobcu zamietnutý z dôvodov, ktoré
úplne odignorujú odlišný právny titul tohto nároku. Odvolací súd preto uložil súdu prvej inštancie

opodstatnenosť nároku posúdiť podľa jeho vymedzenia v skutkovom opise žaloby ako nárok vyplývajúci
zo zmluvnej pokuty.

6. Na základe uvedeného súd žalobe aj v tejto časti vyhovel, keďže bol viazaný názorom odvolacieho
súdu. V dôsledku omeškania so zaplatením faktúr je žalovaný povinný, okrem úroku z omeškania, platiť

žalobcovi aj zmluvnú pokutu podľa § 544 Občianskeho zákonníka.

7. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný
nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia
samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od
doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody
podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom,
oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa

Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.