Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 10, 2017

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/3/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3817010007
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2017:3817010007.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi na hlavnom pojednávaní dňa 10. 05. 2017 v konaní pred samosudcom JUDr.

Pavlom Bielikom v trestnej veci proti obžalovanému A. A.

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. A., nar. XX. XX. XXXX v A., trvale bytom I. č. XXX

j e v i n n ý, ž e:

dňa 20. 08. 2016 o 13:45 hod. viedol po ceste, smerom od Handlovej ku križovatke ulíc C. a A.
cesta, motorové vozidlo zn. G. L., evidenčné číslo HE XXXBY, pričom pri vychádzaní z tejto cesty,

označenej dopravnou značkou „L. prednosť v jazde“, nedal prednosť v jazde motorovému vozidlu zn.
V. G., evidenčné číslo PD XXX BM, idúcemu po ulici C. cesta smerom na ulicu A. cesta v X., čím
porušil ustanovenie § 20 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení
niektorých zákonov, v dôsledku čoho došlo medzi nimi k dopravnej nehode, pri ktorej utrpel vodič vozidla
zn. Škoda Favorit J. Q. zranenia - otras mozgu I. stupňa, pomliaždenie záhlavia, pomliaždenie pravej
strany hrudníka, pomliaždenie oboch stehien a kolien, ktoré ho obmedzovali v obvyklom spôsobe života
5 dní a jeho spolujazdci P. A. utrpel zranenia - tržne zmliaždené rany tváre v oblasti nad pravým okom

a nosa, zlomeninu nosnej kosti, zlomeninu v oblasti nadpažkového výbežku pravej lopatky a zlomeninu
zobcovitého výbežku lakťovej kosti vpravo, ktoré ho obmedzovalo v obvyklom spôsobe života 8 - 10
týždňov a D. Q. utrpela zranenia - ľahké povrchové poranenia s narušením obvyklého spôsobu života
5 dní,

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, závažnejším spôsobom konania - porušením

dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie
§ 138 písm. h) Tr. zák.

a za to sa

o d s u d z u j e:Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody 13 (trinásť)
mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. l) Trestného zákona k trestu zákazu činnosti riadiť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 K. poriadku sa poškodený J. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom X., C. cesta XXXX/XC/

XXX, poškodený P. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom X., C. cesta XXX/XC/XXX s nárokom na náhradu
škody o d k a z u j ú na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

X. § 172 ods. 2 Trestného poriadku účinného od 01.01.2006 tento rozsudok odôvodnenie n e o b s
a h u j e.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.