Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Lucia Bašistová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 1T/8/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8416010032
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Bašistová

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2017:8416010032.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaného W. B., pre prečin

ublíženia na zdraví a prečin výtržníctva podľa
§ 156 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3. apríla 2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
W. B., nar. XX. X. XXXX v Kežmarku, trvale bytom O. Y., I. X. XX/XXX, okres Kežmarok, zamestnaný
ako Y. O. D. B. - W.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 6. 5. 2015 v čase okolo 15:30 hod., v rómskej osade v obci O. Y., na ulici I. X., okres Kežmarok,
v blízkosti domu č. XX/XXX najmenej pred W. B.G., W. B., I.. XXXX, L. B., Ľ. N., G. B., po hádke
medzi jeho manželkou a L. B. F. Ľ. N. a fyzických útokoch medzi viacerými osobami, pristúpil k tam
sa nachádzajúcemu V. N., ktorého po tom, ako sa V. N. na ceste pošmykol, spadol na zem a chcel
sa postaviť, nohou kopol do rozkroku do oblasti genitálii, čím mu spôsobil pomliaždenie vonkajších
pohlavných orgánov dobou liečenia a dobou práceneschopnosti od 7. 5. 2015 do 1. 6. 2015

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/ písm. l/ Trestného zákona § 37 písm.
h/ Trestného zákona § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 56 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný

peňažný trest vo výške 800 ( osemsto ) eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému pre prípad, že by výkon peňažného
trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane
Všeobecnej zdravotnej poisťovni a. s., Krajská pobočka Prešov, Kúpeľná 5, 080 15 Prešov škodu vo

výške 634,52 Eur.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane
Sociálnej poisťovni pobočka Poprad, ul. 1 mája 4053/24, 058 01 Poprad škodu vo výške 188,70 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný i obhajca vzdali odvolania, súd
vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v
Prešove cestou tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.