Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/32/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116010495
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3116010495.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 11.04.2016 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinení
1. H. O. nar. XX.XX.XXXX v H., bytom H., R. č. XXXX/X, t.č.
Q. na výkon trestu odňatia slobody L..
2. H. A. nar. XX.XX.XXXX v H., bytom H., C. XXXX/XX
3. O. C. nar. XX.XX.XXXX v H., bytom mesto H.
r o z h o d o l :
sa uznávajú za vinných, že
obvinení H. O., H. A., O. C. spoločným konaním v čase od 14,30 hodiny dňa 18.05.2015 do 00,10
hodiny dňa 19.05.2015 doposiaľ nezisteným spôsobom poškodili pletivo na objekte spoločnosti Z. Y. H.,
N. 3, H., vošli do objektu kde doposiaľ neznámym spôsobom odstránili veká palivových nádrží na tam
odstavených nákladných motorových vozidlách značky U., evidenčné čísla vozidiel: H H. XXX,
EČV: H S. XXX, EČV: H z ktorých následne odcudzili 332 litrov motorovej nafty, čím spôsobili svojím
konaním poškodenému Z. ciest H., N. č. X, H., IČO: XXXXXXXX, škodu na odcudzenej motorovej nafte
vo výške 393,86 € a na poškodenom zariadení vo výške 70,-€, teda celkovo 463, 86,-€,
t e d a
obvinení H. O., H. A., O. C. si spoločným konaním prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin
spáchali vlámaním,
č í m s p á c h a l i
obvinení H. O., H. A., O. C. prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212
odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j úObvinený 1/ H. O. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3,
odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4
(štyri) mesiace.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obvinený 2/ H. A. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek
3, odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
(tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Obvinený 3/ O. C. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3,
odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3
(tri) mesiace.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku sú obvinení 1/ H. O., 2/ H. A., 3/ O. C. povinní
spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej Z. Y. H., Brnianska 3, Trenčín škodu vo výške 463,86 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený
môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený
môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb
uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.