Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 25, 2017

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 10Csp/11/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7716209926
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Bc. Eva Macková
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2017:7716209926.2

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, vo veci strán sporu žalobcu Orange Slovensko,
a.s., ul. Metodova 8, Bratislava, IČO 35 697 270, proti žalovanej K. I., E.. XX.X.XXXX, I. E. K. XXX, v
konaní o zaplatenie 321,26 € s príslušenstvom, o výške trov konania, takto

r o z h o d o l :

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celkovej sume 34,95 EUR, do
troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Tunajší súd vo veci meritórne rozhodol rozsudkom č. 10Csp/11/2016-47 zo dňa 18.10.2016, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňom 10.12.2016.

Zároveň týmto rozsudkom bola žalovaná zaviazaná zaplatiť žalobcovi v zmysle § 255 ods. 1 Civilného
sporového poriadku pomernú časť trov konania.

Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“ ), o nároku na náhradu trov konania
rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Celková vyúčtovaná náhrada trov konania žalobcu pozostáva jednak zo zaplateného súdneho poplatku
vo výške 16,50 € ako aj trov právneho zastúpenia vo výške 80,35 € ( za 2 úkony právnej pomoci á 24,90
€ - príprava a prevzatie zastúpenia, - podanie návrhu na začatie konania + 2x režijný paušál á 8,58 €/
r. 2016 ) + 20 % DPH v sume 13,39 € v zmysle §§ 10/1, 13a/1, § 16/3, § 18/3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z.
o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení, teda celkovo

vo výške 99,35 €.

Súd rozsudkom vo veci samej rozhodol, že žalovanú zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 271,14 EUR s
príslušenstvom, ktorú jej povolil splácať v splátkach a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Žalobca si
voči žalovanej uplatňoval zaplatenie dlžnej sumy 321,26 EUR s príslušenstvom a trovami konania.

Keďže žalobcovi bola priznaná suma 271,14 EUR oproti žalovanej sume 321,26 EUR, mal tak žalobca
vo veci úspech v pomere 67,59 % ku 32,41 %. Preto mu patrí náhrada trov konania vo výške 35,18
% ( 67,59 - 32,41 ) z celkových vyčíslených trov konania 99,35 EUR, teda suma 34,95 EUR. Uvedenú
sumu je žalovaná povinná zaplatiť na účet žalobcu do 3 dní tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti
tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n ásťažnosť do 15 dní od
jeho doručenia na súd, ktorý uznesenie vydal ( § 242 CSP ).