Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Beáta Šuťaková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 6T/17/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117010822

Dátum vydania rozhodnutia: 09. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Šuťaková

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8117010822.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou dňa 9. mája 2017 Prešove podľa § 353
Trestného poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

L. Č., nar. XX.X.XXXX S. U., P.. Z., H. N. U., R. H. Č.. XXX/XX, P.. Z., A. N. A. N. P.Í. Č.. X, P.. Z.,

j e v i n n ý

-z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), písm. f) Trestného zákona,

ž e

-dňa 9.1.2017 v čase okolo 17.00 hod. v katastrálnom území obce P., P.. Z., z lesného pozemku
evidovaného v katastri nehnuteľnosti v registri „I.“ s parcelným číslom XXX/X, vedenom na U. Č.. XXX
ako lesný pozemok, v časti lesa za rómskou osadou v P. zvaného „Y.“, z lesného porastu XX XA, bez

povolenia na výrub a zber drevnej hmoty, s pílkou, ktorú mal so sebou v tomto lesnom poraste, zrezal
1 ks dreviny hrab o priemere 6 cm a dĺžke 10 m a 1 ks dreviny hrab o priemer 10 cm a dĺžke 8 m,
teda drevnú hmotu o celkovom objeme 0,13 m3, pričom zrezané dreviny na mieste očistil od konárov,
pripravil na odtiahnutie a následne posťahoval k potoku, ktorý sa nachádza pri rómskej osade v obci P.,
P.. Z., za účelom použitia dreva na kúrenie v domácnosti, kde pritom, ako prenášal toto drevo cez potok
k rómskej osade, bol zaznamenaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ Sabinov, čím takto spôsobil X.Á.
V. A. Z. Ľ. škodu krádežou v sume 3,71,- Eur, pričom uvedeného skutku sa dopustil napriek tomu, že
za obdobný čin majetkovej povahy bol v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý Obvodným

oddelením PZ v Sabinove, a to blokom na pokutu nezaplatený na mieste č. 17121712 zo dňa 22.2.2016,
ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.2.2016 a vykonateľnosť dňa 8.3.2016, a ktorým ju bola uložená
sankcia - pokuta vo výške 20,- Eur za krádež drevnej hmoty,

t e d a

-prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe.Z a t o m u s ú d u k l a d á:

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods.
2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a
neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch)
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu
odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú X. V. A. Z. Ľ., A. Z. Ľ. Č.. XX, P.. Z. s nárokom na

náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.