Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Radačovský
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 7C/495/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715213507
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Radačovský
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2017:8715213507.6
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: Y. Š.S., K.. XX.XX.XXXX, O. XXX XX Z., S. XXX, G.: Q..
V. J., U., W. W.
XXX XX V., Q. XX proti žalovanému: H.. V. J., K.. XX.XX.XXXX, O. XXX XX V., V. XXXX/X, G.: X.. B. K.,
U., W. W. XXX XX V., J.. W. XXXX/X o zaplatenie 2 300,- eur s prísl. takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier medzi stranami v konaní tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3000
eur do dvoch rokov od právoplatnosti schváleného zmieru.
Náhradu trov konania stranám nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou zo dňa 20.11.2015, ktorá bola doručená súdu 25.11.2015 domáhal sa voči
žalovanémuzaplateniasumy2300eurajspríslušenstvom,akoajnáhradytrovkonania.Napojednávaní
konanom dňa 20.1.2017 navrhli žalobca a žalovaný schválenie zmieru v tom znení, že žalovaný je
povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3 000 eur do dvoch rokov do právoplatnosti schváleného zmieru. Navrhli
tiež schváliť zmier v tom znení, že náhradu trov konania súd stranám nepriznáva a navrhli schválenie
zmieru v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
2. V zmysle § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu
uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
3. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia.
5. Poukazujúc na vyššie citované ustanovenia súd dospel k záveru, že je potrebné zmier schváliť, a
preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.