Rozsudok ,
Zrušené Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Ján Deák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zrušené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5To/24/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010117
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Deák

ECLI: ECLI:SK:KSBB:2017:6716010117.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd Banská Bystrica na verejnom zasadnutí konanom dňa 18. apríla 2017 v senáte zloženom

z predsedu senátu JUDr. Jána Deáka a sudcov JUDr. Jána Bobora a JUDr. Juraja Babjaka, o odvolaní
obžalovaného T. S. proti rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5T/28/2016 zo dňa 26.10.2016, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 321 ods. 1 písm. e), ods. 2 Tr. por. z r u š u j e napadnutý rozsudok vo výroku o treste a spôsobe
jeho výkonu.

Krajský súd rozhodujúc sám podľa § 322 ods. 3 Tr. por. o d s u d z u j e obžalovaného T. S., nar.
XX.XX.XXXX podľa § 348 ods. 1, § 37 písm. m), § 38 ods. 4, § 39 ods. 1) Tr. zák. k trestu odňatia

slobody na 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu s minimálnym stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom bol obžalovaný T. S. uznaný vinným z prečinu marenia výkonu úradného
rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že

aj napriek tomu, že dňa 27.05.2015 v obci U. okres W., osobne prevzal výzvu Okresného súdu vo

Zvolene na nastúpenie nepodmienečného trestu do výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 150 dní,
ktorý trest mu bol premenený z trestného rozkazu Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/56/2013 zo dňa
22.01.2014, právoplatný a vykonateľný dňom 17.06.2014, kde mu bol uložený trest povinnej práce v
trvaní 300 hodín, pričom predmetný trest mu bol premenený uznesením Okresného súdu Zvolen sp.
zn. 2T/56/2013 zo dňa 27.01.2015, v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn.
2Tos/24/2015 zo dňa 02.04.2015 a ktorý trest mal nastúpiť do Ústavu na výkon trestu a ústavu na výkon
väzby v Banskej Bystrici najneskoršie v priebehu dňa 15.06.2015 v čase do 14.00 hod., pričom túto

výzvu nerešpektoval a výkon trestu v uvedenom termíne nenastúpil bez vážneho dôvodu.
Bol za to odsúdený podľa § 348 ods. 1, § 37 písm. m), § 38 ods. 2, 4, § 46 Tr. zák. k trestu odňatia
slobody vo výmere 8 mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. bol obžalovaný pre výkon trestu zaradený do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Proti tomuto rozsudku podal obžalovaný ihneď po jeho vyhlásení do zápisnice o hlavnom pojednávaní

odvolanie, ktoré bližšie nezdôvodnil.Krajský súd na podklade podaného odvolania preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých
výrokov rozsudku a tiež konanie, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného
je sčasti dôvodné.

Preskúmaním spisového materiálu krajský súd zistil, že okresný súd vykonal všetky dostupné dôkazy,
tieto vyhodnotil jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti a dospel k správnym skutkovým záverom a následne
i záverom právnym. Na druhej strane krajský súd považuje uložený trest za neprimerane prísny.

Pre krajský súd zo spisového materiálu tiež vyplynulo, že obžalovaný nepoprel prevzatie výzvy na
nastúpenie výkonu trestu, s výzvou sa oboznámil, bol si vedomý, že mal nastúpiť výkon trestu,
avšak tento napriek tomu nenastúpil, pretože predchádzajúce konanie považoval za nezákonné.
Nekonkretizoval však, v čom videl pochybenie. Aj z priloženej doručenky vyplýva, že obžalovaný prevzal
včas výzvu na nástup trestu. Ako vyplýva zo zápisnice o dodaní do výkonu trestu, musel byť obžalovaný
do výkonu trestu predvedený.

Správne si potom počínal okresný súd, keď uznal obžalovaného vinným z prečinu marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák., pretože maril výkon rozhodnutia súdu tým,
že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon trestu odňatia slobody v lehote určenej súdom.

Za trestnú činnosť, ktorej sa obžalovaný dopustil je hrozené trestom odňatia slobody až na X
roky. Obžalovanému pritom priťažovalo, že v minulosti už bol súdne trestaný. Pri ukladaní trestu
obžalovanému sa potom zvyšovala spodná hranica o jednu tretinu rozdielu medzi vrchnou a spodnou
hranicou trestnej sadzby. Na druhej strane krajský súd zobral v úvahu okolnosti prípadu, keď mal
obžalovaný nastúpiť na výkon trestu len na 5 mesiacov, a preto trest vo výmere 8 mesiacov považoval

krajský súd za neadekvátny, teda neprimerane prísny. Obžalovaný sa síce v minulosti dostal do konfliktu
so zákonom za drobnú trestnú činnosť, no vo väčšine prípadov sa na neho hľadí ako na súdne
netrestaného. Krajský súd preto pri použití zmierňovacieho ustanovenia uložil obžalovanému trest
odňatia slobody na 4 mesiace, keď vzhľadom na základnú trestnú sadzbu zníženie trestu nie je zákonom
limitované.

Pre výkon trestu okresný súd zaradil obžalovaného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s
minimálnym stupňom stráženia v zmysle § 48 ods. 4 Tr. zák., pretože vzhľadom na závažnosť
spáchaného trestného činu a mieru narušenia obžalovaného má za to, že tento spôsob výkonu trestu
lepšie zabezpečí nápravu obžalovaného, ako spôsob výkonu trestu v prísnejších podmienkach.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku zákon ďalší riadny opravný prostriedok nepripúšťa.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.