Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Miriam Pintová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 12C/36/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4312203271
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Pintová

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2017:4312203271.22

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice vo veci strán sporu žalobcu: W. proti žalovaným: X/ W. nar. XX.XX.XXXX, trvale

bytom Mesto O., t.č. bytom O., G. č. X, zastúpený N. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Mesto O., t.č. O.
č. X, 2/ N., t.č. O. o zaplatenie 5.286,51 eura s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Miriam Pintovou, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobkyni spoločne a nerozdielne sumu
5000 eur v pravidelných mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy do 15-teho dňa príslušného
kalendárneho mesiaca, až do úplného vyrovnania dlhu, s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky
sa stane splatný celý zvyšok dlhu.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 286,51 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e.

III. Žalobkyni sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

IV. Žalovaným v 1. a 2. rade sa v zastavujúcej časti nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko
strany sporu sa odvolania výslovne vzdali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
nanariadenievýkonurozhodnutiapodľacivilnéhomimosporovéhoporiadku(ináakopeňažnápovinnosť
týkajúca sa maloletého, resp. podľa osobitného zákona ( exekučný poriadok ).
Rozhodnutie v súlade s § 221 písm. a/ CSP neobsahuje odôvodnenie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.