Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Daniela Baranová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 19C/385/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8115224142
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Baranová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8115224142.1

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: Mária Škubová - ŠPERK s miestom podnikania

Bratislavská 3, 908 51 Holíč, IČO: 33814708 proti žalovanej: R. A. O., N. D. Z.. O. XXX/XX, XXX XX
U., o zaplatenie 3238,56 EUR s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e zmier strán sporu v tomto znení:
„Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 3038,56 eura s 9,25 % úrokmi z omeškania ročne
od 26.05.2011 do zaplatenia a to do 31.12.2017.
Každá zo strán si hradí svoje trovy sama.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 21.09.2015 domáhala, aby súd uložil žalovanej
povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 3238,56 eura, dohodnutý poplatok z omeškania vo výške 0,1 % z
nezaplatenej sumy za každý deň omeškania odo dňa 26.05.2011 až do dňa uhradenia, trovy súdneho
konania a právneho zastúpenia.
2. Na pojednávaní konanom dňa 20.04.2017 sa strany dohodli na skončení konania súdnym zmierom
tak, že žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 3038,56 eura s 9,25 % úrokmi z omeškania ročne
od 26.05.2011 do zaplatenia a to do 31.12.2017. Každá zo strán si hradí svoje trovy sama.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu
uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier
schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Vzhľadom na to, že strany navrhli schválenie zmieru konkrétneho znenia, a súd konštatoval, že toto
znenie navrhnutého zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zmier medzi
stranami sporu schválil.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.