Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Ján Golian, PhD.
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 5T/9/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115010186
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Golian PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2017:1115010186.6
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v samosudcom JUDr. Jánom Golianom, PhD., na hlavnom pojednávaní dňa
09. 01. 2017 v Bratislave, v trestnej veci obžalovaného G. U., stíhaného pre trestný čin vydierania formou
spolupáchateľstva podľa § 9 ods. 2 k § 235 ods. 1 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. a trestného činu marenia
výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 ods. 1 písm. c) Tr. zák. v znení účinnom do 31.12.2005, takto
r o z h o d o l :
obžalovaný
G. U. narodený XX. XX. XXXX v Bratislave
trvale bytom J. na K. XXX
sa
uznáva za vinného, že
1. G. U. G. J. E. dňa 20. 05. 2004 o 12:00 hod. v Bratislave, v J. D. na U. I., v priestoroch kancelárie
čerpacej stanice pohonných hmôt Ö. Y. - J., po predchádzajúcej dohode J. E. niekoľkokrát udrel zovretou
päsťoupravejrukydotváreR.R.,spoločnehonútilipodhrozbounásilia,abyzostalvmiestnostiažiadali,
aby R. R. vypísal výdavkový lístok na sumu 5.440,- Sk (180,57- €) ktorou by doplatili G. U. mzdu, avšak
R. R. vypísal iba sumu zníženú o manko vo výške asi 3.600,- Sk (119,49- €), pričom svojím konaním
R. R.Á., nar. XX. XX. XXXX spôsobili krvnú podliatinu viečka ľavého oka a krvnú podliatinu hornej pery
s dobou liečenia 5 až 7 dní,
2. G. U. dňa 10. 11. 2004 v čase o 13:15 hod. v Bratislave na D. O. viedol osobné motorové vozidlo zn.
Š. A. XXXL, EČV: U. - XXX Z., hoci rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu Bratislava V. č. p.:
ORP-P-442/DI-2004-V zo dňa 14. 05. 2004, právoplatným 14. 05. 2004 mu bola uložená sankcia zákaz
činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 12 mesiacov.
teda
v bode č. 1
iného násilím nútili, aby niečo konal a takýto čin bol spáchaný spoločným konaním dvoch osôb;
v bode č. 2
vykonával činnosť, ktorá mu bola zakázaná;
čím spáchal
v bode č. 1
trestný čin vydierania spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 9 ods. 2 k § 235 ods. 1 Tr. zák. č
140/1961 Zb. účinného do 31. 12. 2005,v bode č. 2
trestný čin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 ods. 1 písm. c) Tr. zák. č 140/1961 Zb.
účinného do 31. 12. 2005,
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 37 Tr. zák. účinného do 31. 12. 2005 súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, keďže má za
to, že trest uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 1T 182/2013 zo dňa 18. 02.
2015, právoplatný 29. 07. 2015 v spojitosti s uznesením Krajského súdu Bratislava, sp. zn. 1To 49/2015,
ktorým mu bol vymeraný trest odňatia slobody podmienečne 1 rok so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok
6 mesiacov je dostatočný.
Podľa § 49 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31. 12. 2005 súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti
viesť motorové vozidlá všetkého druhu na 1 rok.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho
vyhlásení na hlavnom pojednávaní obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať voči nemu odvolanie,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15. dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného
súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.
rozsudok môže odvolaním napadnúť
a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,
b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe,
c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom
uvedeným v § 183 ods. 1, Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.