Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 31, 2017

Súd: Okresný súd Topoľčany
Spisová značka: 5Cb/36/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4616207395
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dagmar Snopeková
ECLI: ECLI:SK:OSTO:2017:4616207395.4

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany, sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: J. L., s miestom
podnikania Q. XXX, XXX XX Y., S.: XX XXX XXX , zast. JUDr. Milanom Trnovským , advokátom so
sídlom Štefánikova 1361/4, 031 01 Liptovský Mikuláš proti žalovanému: FKL a brat spol. s r. o., so sídlom
Hviezdoslavova 21, 956 11 Ludanice, IČO: 31 104 266, zast. JUDr. Jurajom Bilickým, advokátom so
sídlom Farská 8, 949 01 Nitra, o zaplatenie 2.930 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier sporových strán, podľa ktorého:

I. Žalovaný sa zaväzuje žalobcovi zaplatiť sumu 2.930 eur v lehote do 31. 07. 2017, na účet žalobcu S..

II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 775 eur a náhradu polovice

súdneho poplatku v sume 44 eur, na účet právneho zástupcu žalobcu, vedený v T., a.s., číslo účtu -
IBAN: T., v lehote do 31. 07. 2017.

III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok v sume 88 eur po právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2.930 eur s príslušenstvom

z titulu vykonaných prác pre žalovaného.

2. Dňa 31.5.2017 v priebehu pojednávania sporové strany žiadali, aby im súd schválil súdny zmier v
znení, v akom je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.

3. Podľa §-u 148 ods.1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má

súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Nakoľko sporové strany uzavreli zmier, súd ho schválil v znení ako je uvedený vo výroku tohto
rozhodnutia, keďže nie je v rozpore s právnymi predpismi.

5. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi rozhodol súd v zmysle §-u 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o
súdnych poplatkoch, ktorý sa vracia vo výške 50%, t.j. v sume 88 eur po právoplatnosti uznesenia cestou
Slovenskej pošty a.s.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.