Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/102/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116011356
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3116011356.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 23.09.2016 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený
K. B., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom Obec O. Q., prechodne bytom X. B., A. XXX, T. dom,
r o z h o d o l :
dňa 23.06.2015 v čase okolo 11.20 hod. v meste Trenčín na ulici B. na autobusovej zastávke po
predchádzajúcom upozornení na jeho nevhqdné správanie voči druhým osobám fyzicky napadol
poškodeného P. O., trvale bytom K., B. XX, ktorého jedenkrát udrel rukou do líca a následne ho oboma
rukami sotil do ramien, následkom čoho poškodený P. O. spadol na zem, kde ho jedenkrát kopol do I'avej
nohy do oblasti píšťale a po tom, ako sa poškodený postavil a pristúpil k nemu ho bez slova opätovne
udrel do oblasti ramien, tým ho odsotil a poškodený opäť spadol na zem, kde ho kopol do I'avej nohy
do píšťale, po čom následne z miesta odišiel preč, pričom poškodenému nespôsobil žiadne zranenia,
ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie,
t e d a
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
a čin spáchal na chránenej osobe /osobe vyššieho veku/,
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podl'a § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno d) Trestného zákona s poukazom
na § 139 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 364 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2 Trestného zákona na trest
odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.