Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Mária Šimková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 1T/140/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1213010904
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Szabóová

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2017:1213010904.18

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Szabóovej a členov

senátu A.. Š. K. B. Ľ. Š. v trestnej veci obžalovaného S. D., nar. XX.XX.XXXX N. C., trestne stíhaného
pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) s poukazom
na § 138 písm. a), písm. j) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní v Bratislave dňa 08.06.2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

S. D., nar. XX.XX.XXXX N. C., trvale bytom K. XX, C.,

sa podľa § 285 písm. b) Trestného poriadku

oslobodzuje

spodobžalobyprokurátoraOkresnejprokuratúryBratislavaIIzodňa21.10.2013č.k. 1Pv367/13-38
pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), 2 písm. d) s poukazom

na § 138 písm. a), písm. j) Trestného zákona na skutkovom základe,

že

obvinený S. D. v období od presne nezisteného času v roku 2005 do 21.04.2013 žijúci v spoločnej
domácnosti v byte nachádzajúcom sa v bytovom dome na Studenej ulici č. 4504/19 v Bratislave s
poškodenými, a to manželkou M. D., so synom S. D., so synom Q. D. a so synom maloletým M. D., týral
v uvedenom byte uvedené osoby tým spôsobom, že M. D. opakovane nazýval špinou, štetkou a inými

vulgarizmami, všetkým poškodeným opakovane vulgárne nadával a vyhrážal sa im usmrtením, pričom v
presne nezistenom čase v roku 2005 sa vyhrážal synovi S. D., že má odložených 100.000,-Sk na to, že
ho dá zabiť, pričom v presne nezistenom čase vo februári 2013 si zabezpečil plynovú pištoľ nezisteného
typu a značky, ktorú dňa 20.02.2013 priložil M. D. k hlave so slovami, že ju zabije, túto pištoľ syn S. D.
neskôr zobral a schoval mu ju, ďalej v presne nezistenom čase vo februári 2013 v kuchyni uvedeného
bytu uchopil najväčší kuchynský nôž, na čo sa poškodená zľakla a privolala políciu a záchranku, ďalej
v presne nezistenom čase sa obvinený S. D. synovi S. D. vyhrážal slovami, aby si dával pozor, aby sa

zobudil, ďalej v presne nezistenom čase obvinený Peter Hrabovský syna S. D. vyzýval na tzv. férovku,
ďalej v presne nezistenom čase obvinený S. D. jedenkrát natrel fekáliami kľučky na byte a viackrát natrel
fekáliami uterák a vyvesil ho tak, aby to osoby žijúce v spoločnej domácnosti videli, ďalej dňa 21.04.2013
obvinený S. D. povedal M. D., že im do bytu nasťahujme Afgáncov, lebo im predá svoju polku bytu, a
ďalej v presne nezistenom čase sa vyhrážal M. D. , že ak na neho podá trestné oznámenie, že ju zabije
skôr, než stihne niečo voči nemu spraviť, čím obvinený S. D. spôsoboval poškodeným M. D. , S. D., M.
D. a Q. D. psychické utrpenie a vzbudzoval v nich dôvodné obavy z toho, že ich usmrtí,

z dôvodu, že tento skutok nie je trestným činom. o d ô v o d n e n i e :

Keďže sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, resp. taký prejav urobili v
lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok,

ktorý neobsahuje odôvodnenie (§ 172 ods. 2 Trestného poriadku).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.