Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Michal Polák
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/42/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7217010642
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2017:7217010642.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Poláka a prísediacich
PaedDr. Vladimíra Šottera a Heleny Antalovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. júna 2017
rozhodol
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
O. W., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G. - D.
M., t.č. v ÚVVaÚVTOS Košice
j e v i n n ý, ž e
v Košiciach na ul. W. na zastávke električiek dňa 01.02.2017 v čase okolo 22.38 hod v stave pod vplyvom
alkoholu fyzicky napadol O. Z. tým spôsobom, že keď vystúpili z električky, udrel ho do tváre a keď
následkom toho poškodený spadol, odtiahol ho na zastávku MHD, kde poškodený zostal ležať na bruchu
a vtedy ho dupol nohou po chrbte, kopol do boku, zopakoval to trikrát a po príchode policajnej hliadky sa
poškodeného ležiaceho so slovami „rozkopem Ti hlavu“ pokúšal kopnúť do hlavy a potom, ako mu boli
nasadené služobné putá, hliadke PZ povedal, že „iba simuluje, že mu rozkope hlavu a že ak by prišli
neskôr, tak by mu ešte poskákal po hlave, na benzínke by kúpil benzín, podpálil by ho a zohrial by si na
ňom ruky“, čím takto svojim konaním spôsobil O. Z. ťažké zranenia, a to mnohopočetné pomliaždenie a
odreniny tela (hrudníka, drieku, ľavého ramena, ľavého lakťa), pomliaždenie pečene s krvným výronom
pod púzdrom pečene, zlomeninu nosových kostí bez posunu a zlomeninu 10. rebra vpravo s dobou
liečenia a prípadnej práceneschopnosti v trvaní do 8 týždňov,
t e d a
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr.zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr.zák.
za to sa odsudzuje
Podľa § 155 ods. 1, § 41 ods.1 § 37 písm. m), § 38 ods.2 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody
v trvaní 5 (päť) rokov).Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr.zák. súd ho pre účely výkonu trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu
so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288/1 Tr.por. súd poškodeného O. Z. nar. X.X.XXXX bytom G., S. č. X a X. R. A. V.., N. XX/A,
N., IČO: XXXXXXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, pretože po
jeho vyhlásení sa obžalovaný a OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.