Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 3, 2017

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 4C/35/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614207497
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Malinowska

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2017:1614207497.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky sudkyňou JUDr. Vierou Malinowskou, v právnej veci navrhovateľky: Y., proti

manželovi: K., o rozvod manželstva, takto

r o z h o d o l :

Súd manželstvo Y. a K., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v G. vo zväzku II., ročník 1982,
na strane 95, pod poradovým číslom 45 r o z v á d z a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania

Poučenie:

Podľa § 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

V prejednávanej veci bol rozsudok na pojednávaní nariadenom vo veci samej dňa 03.apríla 2017
vyhlásený za prítomnosti strán, ktorí sa po jeho vyhlásení vzdali práva odvolania voči nemu, keď túto
skutočnosť potvrdili podpismi do zápisnice bezprostredne po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a po
poučení o opravnom prostriedku.

Tento rozsudok preto neobsahuje odôvodnenie, nakoľko bol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti

všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali odvolania a nie je možné proti rozsudku podať
odvolanie,pretožeúčastníci konaniasapotom,čobolrozsudokdňa03.04.2017vyhlásený,odôvodnený
a boli poučení o možnosti podať voči nemu opravný prostriedok vzdali práva podať odvolanie v zmysle
§ 368 ods. 1 CSP.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže
do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že

prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého
manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje
predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva
matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 1 a 2 zákona
o rodine).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na

vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa
§ 370 a nasl. zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP).