Rozsudok Judgement was issued on Friday, July 28, 2017

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 3T/42/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7617010261
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Radoslav Rusnák

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2017:7617010261.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 28. júla 2017 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona zrušuje výrok o vine z trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová
Ves sp. zn. 5T 124/2016 zo dňa 21. 12. 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 6. 1. 2017, ktorým
bola obvinená H. D., K.. P., X.. XX. X. XXXX v Spišskej Novej Vsi, uznaná vinnou z prečinu krádeže
podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona, pretože dňa 21. októbra 2016 okolo 06.00 hod. v J. Y. J. H.-C.
X. R.G. L. XXX, si vložila do ľavého vrecka bundy bôčikovú paštétu zn. Hamé o hmotnosti 75 g a do
letáka, ktorý držala v ruke, vložila Popradskú kávu extra špeciál o hmotnosti 250 g a takto chcela odísť

z predajne bez zaplatenia za tento tovar, čím tak spôsobila škodu spoločnosti MILK-AGRO, spol. s.r.o.,
Čapajevova č. 36, Prešov vo výške 5,18 € a tak konala napriek tomu, že dňa 22. 3. 2016 bola postihnutá
Obvodným oddelením PZ Gelnica za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch, uložením blokovej pokuty vo výške 10,- € s č. bloku G0093581.

Obžalovaná:
H. D., K.. P., X.. XX. X. XXXX v Spišskej Novej Vsi, okres

Spišská Nová Ves, trvale bytom D., N.. X. XX/XX,
okres Gelnica, adresa na doručovanie písomností J. XXX,
D., zamestnaná IDEAL AUTOMOTIVE Bor, s. r. o.
Stříbro, Česká republika, t. č. bytom R., N. C. XXX,
Česká republika,

u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e

v bode 1)
dňa 8. októbra 2016 v čase okolo 06.30 hod. v J., X. R. L. Č.. XXX,v priestoroch predajne Milk - Agro, si
do vrecka bundy, ktorú mala na sebe vložila 2 ks balenia čierne mleté korenie zn. Vido, 1 ks kávy Extra
špeciál, ktorú si vložila pod bundu do ľavého rukáva, ktorú mala na sebe a s týmto tovarom prešla cez
pokladničnú zónu bez jeho priznania a zaplatenia, čím pre poškodeného spoločnosť MILK-AGRO, spol.
s.r.o., Čapajevova č.36, Prešov, IČO: 17147786, spôsobila odcudzením škodu vo výške 5,59 €,

v bode 2)
dňa 12. októbra 2016 v čase okolo 06.00 hod. v J., X. R. L. Č.. XXX,v priestoroch predajne Milk - Agro,
z predajného regála zobrala 1 ks čokoládu Študentská pečať zn. Orion, ktroú si vložila pod bundu do
ľavého rukáva, ktorú mala na sebe, 3 ks maslo čerstvé zn. Sabi, ktoré si vložila do vrecka nohavíc a
s týmto tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez jeho priznania a zaplatenia, čím pre poškodeného
spoločnosť MILK-AGRO, spol. s.r.o., Čapajevova č.36, Prešov, IČO: 17147786, spôsobila odcudzením

škodu vo výške 3,96 €v bode 3)
dňa 13. októbra 2016 v čase okolo 06.00 hod. v J., X. R. L. Č.. XXX,v priestoroch predajne Milk - Agro, z
predajného regála zobrala 1 ks paštétu zn. Hamé, ktorú si vložila do vrecka bundy, následne z chladničky

zobrala 2 ks maslo čerstvé zn. Sabi, ktoré si vložila do vrecka nohavíc a z predajného regálu zobrala 1 ks
čokoládu Študentská pečať zn. Orion, ktorú si vložila pod bundu pod ľavú ruku a s týmto tovarom prešla
cez pokladničnú zónu bez jeho priznania a zaplatenia, čím pre poškodeného spoločnosť MILK-AGRO,
spol. s.r.o., Čapajevova č.36, Prešov, IČO: 17147786, spôsobila odcudzením škodu vo výške 4,42 €

v bode 4)
dňa 15. októbra 2016 v čase okolo 06.00 hod. v J., X. R. L. Č.. XXX,v priestoroch predajne Milk -
Agro, z chladničky vybrala 2 ks maslo čerstvé zn. Sabi, 1 ks bryndzu plnotučnú, kde tovar vložila do
nákupného košíka, pričom následne si 2 ks masla vložila do ľavého vrecka nohavíc, 1 ks bryndzu do
pravého vrecka nohavíc a s týmto tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez jeho priznania a zaplatenia,
čím pre poškodeného spoločnosť MILK-AGRO, spol. s.r.o. , Čapajevova č.36, Prešov, IČO: 17147786,

spôsobila odcudzením škodu vo výške 2,47 €

v bode 5)
dňa 17. októbra 2016 v čase okolo 06.10 hod. v J., X. R. L. Č.. XXX,v priestoroch predajne Milk - Agro
z predajného regálu zobrala 1 ks paštétu poľovnícku zn. Hamé, ktorú si vložila do vrecka bundy, z

chladničky zobrala 1 ks maslo čerstvé zn. Sabi, ktoré si vložila do vrecka bundy, z predajného regálu
zobrala 1 ks popradskú kávu zn. Extra špeciál, ktorú si vložila pod bundu pod ľavú ruku a s týmto tovarom
prešla cez pokladničnú zónu bez jeho priznania a zaplatenia, čím pre poškodeného spoločnosť MILK-
AGRO, spol. s.r.o., Čapajevova č.36, Prešov, IČO: 17147786, spôsobila odcudzením škodu vo výške
6,43 € a uvedených konaní sa dopustila napriek tomu, že dňa 22.03.2016 jej v blokovom konaní č. bloku

G0093581 Obvodným oddelením PZ Gelnica bola udelená pokuta vo výške 10,- € za priestupok proti
majetku, podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,

v bode 6)
dňa 21. októbra 2016 okolo 06.00 hod. v J. v predajni Milk-Agro na sídlisku L. XXX, si vložila do ľavého

vrecka bundy bôčikovú paštétu zn. Hamé o hmotnosti 75 g a do letáka, ktorý držala v ruke, vložila
Popradskú kávu extra špeciál o hmotnosti 250 g a takto chcela odísť z predajne bez zaplatenia za tento
tovar, čím tak spôsobila škodu spoločnosti MILK-AGRO, spol. s.r.o., Čapajevova č. 36, Prešov vo výške
5,18 € a tak konala napriek tomu, že dňa 22. 3. 2016 bola postihnutá Obvodným oddelením PZ Gelnica
za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, uložením blokovej

pokuty vo výške 10,- € s č. bloku G0093581,

t e d a

v bodoch 1) až 6)

pokračovacím konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, hoci bola za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona a za to

s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. k), l) Tr. zákona, § 38 ods.

3 Tr. zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.
zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. a) Tr. zákona ukladá obžalovanej ochranné psychiatrické liečenie ambulantnou
formou. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od
jeho oznámenia na tunajší súd.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie

smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku,
ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku
uvedeného v obžalobe.

Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať
alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do
doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.