Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 25, 2016

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 8PPOm/3/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916889649
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eliška Čonková
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916889649.1

Uznesenie

Okresný súd Trebišov vo veci starostlivosti o maloleté dieťa C. X., S.. XX.XX.XXXX, M. J. V., Q. H., L.
E. R.,
zastúpeného kolíznym opatrovníkom Mgr. F. A., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov,
na návrh navrhovateľa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, za účasti navrhovaného
opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, Dobrianskeho

89 o vydanie predbežného opatrenia - umiestnenie maloletého cudzinca bez sprievodu v zariadení na
výkon rozhodnutia súdu a ustanovenie opatrovníka takto

r o z h o d o l :

P r e d b e ž n e umiestňuje maloletého cudzinca bez sprievodu C. X., S.. XX.XX.XXXX do dočasnej
starostlivosti U. U. Q. X. M. V. L. U. U. U., Z.. S. XXX/X, X..

U s t a n o v u j eÚrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov za opatrovníka maloletému C. X., S..
XX.XX.XXXX pre výkon rozhodnutia o umiestnení v U. U. Q. X. M. V. L. U. U. U., Z.. S. XXX/X, X..

Ustanovuje Úradpráce,sociálnychvecíarodinyStropkov,pracoviskoMedzilaborce,Dobrianskeho
89 za opatrovníka maloletého C. X., S.. XX.XX.XXXX na zastupovanie pri všetkých právnych úkonoch,

okrem úkonov, ktoré nie sú bežnou záležitosťou a podliehajú schváleniu súdom.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove sa domáhal toho, aby súd predbežným
opatrením umiestnil maloletého cudzinca bez sprievodu C. X., S.. XX.XX.XXXX v zariadení na výkon
rozhodnutia súdu a ustanovil opatrovníka pre výkon rozhodnutia o umiestnení a opatrovníka na
zastupovanie maloletého pri všetkých právnych úkonoch. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletý
cudzinec bez sprievodu C. X., S.. XX. XX. XXXX bol dňa 29. 4. 2016 zadržaný hliadkou Obvodného

oddelenia PZ Bratislava V - Petržalka - sever bez cestovných dokladov. V skupine cudzincov, ktorí
ilegálne prekročili hranice SR sa nenachádzali zákonní zástupcovia ani rodinní príslušníci maloletého
bez sprievodu C. X., S.. XX. XX. XXXX.
Maloletý cudzinec C. X., S.. X. X. XXXX je v súčasnosti umiestnený v Ú.N. Q. C. W. V., kde bol
umiestnený na základe domnienky, že cestuje v sprievode svojho príbuzného A. B. C., S.. XX. X. XXXX.
Dňa 20. 5. 2016 bol v priestoroch Ú.N. Q. C. W. V. vykonaný doplňujúci dotazník v rámci konania o

odovzdaní do iného štátu s cudzincom A. B. C., S.. XX. X. XXXX, štátna príslušnosť Afganská islamská
republika, národnosť afganská, ktorý bol ustanovený ako zákonný zástupca maloletému cudzincovi C.
X., S.. X. X. XXXX, štátna príslušnosť Afganská islamská republika, národnosť hazarská.
A. B. C., S.. XX. X. XXXX v dotazníku uviedol, že nie je príbuzným C. X., S.. X. X. XXXX a že sú iba
kamaráti. Spoznali sa v L. v provincii S., kde ich dali prevádzači do jednej skupiny.

Podľa § 75a ods. 1 O.s.p. ak sa ocitne maloleté dieťa bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život,
zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd bez návrhu alebo na návrh orgánovpovereného výkonom sociálnoprávnej ochrany a prevencie podľa osobitných predpisov predbežným
opatrením nariadi, aby bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo
právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.

V danom prípade bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým sa maloletý cudzinec bez sprievodu C. X.,
S.. XX.XX.XXXX umiestňuje do dočasnej starostlivosti U. U. Q. X. M. V. L. U. U. U., Z.. S. XXX/X, X..
Zároveň bol ustanovený Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov za opatrovníka maloletému C.
X., S.. XX.XX.XXXX pre výkon rozhodnutia o umiestnení v U. U. Q. X. M. V. L. U. U. U., Z.. S. XXX/

X, X. a Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, Dobrianskeho 89 za
opatrovníka maloletého C. X., S.. XX.XX.XXXX na zastupovanie pri právnych úkonoch.
Súd má zato, že maloletý bez sprievodu C. X., S.. XX.XX.XXX sa ocitol bez akejkoľvek starostlivosti a
jeho život a zdravie je ohrozené. Vzhľadom k tomu, že vzniknutá situácia neznesie odklad a na čas, ktorý
je nevyhnutný na zabezpečenie potrebných opatrení v záujme maloletého, je nutné jeho umiestnenie v
U. U. Q. X. M. V. L. U. U. U., Z.. S. XXX/X, X..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd
v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu v Trebišove.