Rozhodnutie – Schválenie právneho úkonu ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 20, 2017

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 39P/151/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317212162
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 07. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Gabriela Žabková
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2017:1317212162.1

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Žabkovou, v konaní vo veci starostlivosti súdu
o maloleté dieťa: F. A.O., U.. XX.XX.XXXX, trvale R. Q. XX, R., H. E.K. R. C. A. XX/B, R., štátnu občianku
SR, zastúpenú opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/
A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov - matky: R. Š., U.. XX.XX.XXXX, F. R. Q. XX, R., H. E. R. C. A. XX/B,
R., štátnej občianky SR a otca: C. A., U.. XX.XX.XXXX, F. R. Q. XX, R., H. E. R. C. A. XX/B, R., štátneho

občana SR, o návrhu rodičov na schválenie právnych úkonov ustanovenej opatrovníčky maloletej, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje právne úkony opatrovníčky maloletej C. A., U.. XX.XX.XXXX, ustanovenej uznesením
OkresnéhosúduBratislavaIII,zodňa26.04.2017,č.k.39P/74/2017-45,ktorévykonalavmenemaloletej
F. A., U.. XX.XX.XXXX v :

1.Dodatkuč.1kZmluveobudúcejkúpnejzmluveoprevodevlastníctvabytuuzavretéhodňa13.06.2017

medzi budúcim predávajúcim: Urban Residence BD2, s.r.o., sídlo: Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava
a budúcimi kupujúcimi R. Š., U..: XX.XX.XXXX, F. D.: Q. XX, R. a maloletá F. A., U..: XX.XX.XXXX,
trvalý pobyt: Q. XX, R., zast. kolíznou opatrovníčkou C. A., predmetom ktorého je dohoda zmluvných
strán uzavrieť za dojednaných podmienok kúpnu zmluvu k nehnuteľnosti - bytu vo výstavbe v rámci
Rezidenčného projektu „Urban Residence“, ktorý sa bude nachádzať v Bratislave na Račianskej ulici,

katastrálne územie Nové Mesto:
· byt podľa projektu označený ako č. D305, s dvomi (2) izbami s predbežnou celkovou plochou Bytu s
príslušenstvom o výmere 56,40 m2, nachádzajúci sa na treťom (3.) nadzemnom podlaží polyfunkčného
domu. Celková plocha Bytu s príslušenstvom pozostáva z podlahovej plochy bytu o výmere 47,24 m2 a
z plochy balkóna o výmere 9,16 m2. Príslušenstvom bytu je vstupná hala, kuchyňa, kúpeľňa.
· garážové státie č. AII-G222, nachádzajúce sa v garáži situovanej na prvom a druhom podzemnom

podlaží domu (vrátane prislúchajúceho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach,
príslušenstve a zastavanom a priľahlom pozemku),
· bytu zodpovedajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, zariadeniach a príslušenstve domu,
· bytu zodpovedajúci spoluvlastnícky podiel k časti pozemku (v súčasnosti) s parcelným číslom 11486/6,
pozemok evidovaný ako parcela registra „C“, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, o výmere
3013 m2, na ktorej bude dom postavený,

·bytuzodpovedajúcispoluvlastníckypodielkčastipozemkom,ktorébudúpriľahlýmipozemkamikdomu,

na základe ktorej sa podielovými spoluvlastníkmi tejto nehnuteľnosti stanú matka R. Š. (podiel 1/2) a
maloletá dcéra F. A. (podiel 1/2),

2. Záložnej zmluve k nehnuteľnostiam uzavretej dňa 20.06.2017 medzi záložným veriteľom: Slovenská

sporiteľňa, a.s., sídlo: Tomášikova 48, 832 37 Bratislava a záložcami: R. Š., U..: XX.XX.XXXX, F. D.: Q.
XX, R. a maloletá F. A., U..: XX.XX.XXXX, F. D.: Q. XX, R. zast. kolíznou opatrovníčkou C. A., predmetom
ktorej je zriadenie záložného práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Petržalka,
obec: Bratislava - m. č. PETRŽALKA, okres: Bratislava V, zapísanej na LV XXXX:
· byt č. 5, nachádzajúci sa na 2. p., vo vchode Znievska 17, bytového domu so súp. č. 3024, na ul.
Znievska 17 a 19 Bratislava, postaveného na pozemku - parcela registra „C“ KN, s parc. č. 1891 a 1892,· bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a
príslušenstve bytového domu o veľkosti 7719/703739-in k celku
· bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na pozemku, evidovaný v registri „C“ KN, parc č. 1891, druh

pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 433 m2 a parc č. 1892, druh pozemku zastavané plochy
a nádvoria o výmere 431 m2, vo veľkosti 7719/703739-in k celku,
·spoluvlastníckypodieloveľkosti7719/1274256kcelkunanebytovompriestoreč.12-902,nachádzajúci
sa na 1. p. bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod Znievska
17, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru

prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a
spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1050/703739-in k celku,
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti 7719/1274256 k celku na Nebytovom priestore č. 12-902,
nachádzajúci sa na 1. p. bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod
Znievska 17, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru
prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a

spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1050/703739-in k celku,
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti 7719/1274256 k celku na Nebytovom priestore č. 4-904, nachádzajúci
sa v suteréne bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod Znievska
19, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru
prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a

spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1007/703739-in k celku;
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti 7719/1274256 k celku na Nebytovom priestore č. 4-904, nachádzajúci
sa v suteréne bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod Znievska
19, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru
prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a

spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1007/703739-in k celku,

3. Kúpnej zmluve uzavretej dňa 26.06.2017 v znení Dodatku č. 1/2017 ku Kúpnej zmluve uzavretého
dňa 17.07.2017 medzi predávajúcimi: Berta Švarcová, nar.: 17.06.1983, trvalý pobyt: Znievska 17,
Bratislava (podiel 1/2) , a maloletá Tamara Radošová, nar.: 01.07.2010, trvalý pobyt: Znievska 17,

Bratislava(podiel1/2)zast.kolíznouopatrovníčkouJanouRadošovouakupujúcim:VeronikaChudicová,
nar.: 25.01.1994, trvalý pobyt: 1. Mája 575, 980 55 Klenovec, predmetom ktorej je prevod vlastníctva k
nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Petržalka, obec: Bratislava - m. č. PETRŽALKA,
okres: Bratislava V, zapísanej na LV č. XXXX:
· byt č. 5, nachádzajúci sa na 2. p., vo vchode Znievska 17, bytového domu so súp. č. 3024, na ul.

Znievska 17 a 19 Bratislava, postaveného na pozemku - parcela registra „C“ KN, s parc. č. 1891 a 1892,
· bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a
príslušenstve bytového domu o veľkosti 7719/703739-in k celku
· bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na pozemku, evidovaný v registri „C“ KN, parc č. 1891, druh
pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 433 m2 a parc č. 1892, druh pozemku zastavané plochy

a nádvoria o výmere 431 m2, vo veľkosti 7719/703739-in k celku,
·spoluvlastníckypodieloveľkosti7719/1274256kcelkunanebytovompriestoreč.12-902,nachádzajúci
sa na 1. p. bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod Znievska
17, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru
prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a

spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1050/703739-in k celku,
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti 7719/1274256 k celku na Nebytovom priestore č. 12-902,
nachádzajúci sa na 1. p. bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod
Znievska 17, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru
prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a

spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1050/703739-in k celku,
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti 7719/1274256 k celku na Nebytovom priestore č. 4-904, nachádzajúci
sa v suteréne bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod Znievska
19, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoru
prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a

spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1007/703739-in k celku;
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti 7719/1274256 k celku na Nebytovom priestore č. 4-904, nachádzajúci
sa v suteréne bytového domu, súp. č. 3024, na ul. Znievska 17 a 19 v Bratislave, vchod Znievska
19, postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1891 a 1892 a k nebytovému priestoruprislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve a
spoluvlastnícky podiel k zastavanému pozemku vo veľkosti 7719/1274256 z 1007/703739-in k celku.

Nakladanie s bežným účtom vedeným v Tatra banka, a.s., na meno maloletej F. A., U.. XX.XX.XXXX,
B.: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a nakladanie s vkladom na tomto účte v sume 66 000,- eur ,
je podmienené predchádzajúcim písomným súhlasom súdu.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1/Podľa§221písm.a)zákonač.160/2015Z.z.Civilnéhosporovéhoporiadkuvznenízákonač.87/2017

Z. z. s poukazom na § 2 ods. 1 a § 39 a nasl. zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového
poriadku, rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie.