Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Dagmar Mlejová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 11C/265/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7512213634
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 03. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Mlejová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2017:7512213634.5

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v spore žalobcu: CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7,
Bratislava, IČO: 35 787 783, v zast.: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom
Ventúrska 16, Bratislava, proti žalovanému: P. O., A.. XX.XX.XXXX, W. W. XX, zast.: JUDr. Monika
Marjanovič,advokátkasosídlomUrbánkova1562/6,Košice,ozaplatenie1620,07euraspríslušenstvom

r o z h o d o l :

Pokračuje v spore so žalobcom - BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard

Haussmann 1, Paríž 750 09, Francúzska republika zapísaným v parížskom Registri obchodu a
spoločností pod č. 54209790, ktorý koná na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS
PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky so sídlom Karadžičova 2, Bratislava 811 09,
IČO: 47 258 713 .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou zo dňa 03.08.2012, doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.08.2012 žiadal zaviazať

žalovanú k povinnosti zaplatiť mu sumu 1620,07 eura s príslušenstvom
2. Dňa 01.07.2016 oznámil BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky so
sídlom Karadžičova 2, Bratislava 811 09, IČO: 47 258 713 cezhraničné zlúčenie spoločnosti CETELEM
SLOVENSKO a.s.. Uviedol, že žalobca (CETELEM SLOVENSKO a.s.) v dôsledku cezhraničného
zlúčenia zanikol zlúčením bez likvidácie a spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so
sídlom Boulevard Haussmann 1, Paríž 750 09, Francúzska republika zapísaná v parížskom Registri

obchodu a spoločností pod č. 54209790 sa stala jeho univerzálnym nástupcom. Ku dňu účinnosti
cezhraničného zlúčenia (1.7.2016) tak prešli všetky práva a povinnosti oprávneného na spol. BNP
PARIBAS PERSONAL FINANCE SA. Spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA koná
na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka
zahraničnej banky so sídlom Karadžičova 2, Bratislava 811 09, IČO: 47 258 713 .
3. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo

dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
- 2 - 11C/265/2012

4. Podľa § 64 C.s.p., ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd
rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie
zastaví.

5. Vzhľadom k tomu, že v priebehu sporu zanikol žalobca v dôsledku cezhraničného zlúčenia, teda
zlúčením bez likvidácie a jeho nástupcom sa stala spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE
SA súd rozhodol tak, že v spore pokračuje s právnym nástupcom oprávneného, ktorým je spoločnosť
BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA so sídlom Boulevard Haussmann 1, Paríž 750 09, Francúzska
republika zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 54209790.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.