Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 17, 2011

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2PP/18/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4311010455
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej XXXMatušovic
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2011:4311010455.1

Uznesenie

Okresný súd Levice, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Andreja Matušovica a prísediacich
EtelyMichlianovejaIng.DianyCsicsmanovej,naverejnomzasadnutíkonanomdňa17.06.2011vÚstave
na výkon trestu odňatia slobody v Želiezovciach, o návrhu manželky odsúdeného J. J., trvale bytom
R., T. XX, o návrhu otca odsúdeného Z.. H. J., trvale bytom R., T. XX a o návrhu matky odsúdeného
J.. G. J., trvale bytom R., T. XX o podmienečné prepustenie odsúdeného H. J. z výkonu trestu odňatia

slobody, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 66 odsek 1 písmeno b/, odsek 2 Trestného zákona, súd na návrh J. J., narodenej XX.XX.XXXX,
trvale bytom R., T. XX, Z.. H. J., narodeného XX.XX.C., trvale bytom R., T. XX, J.. G. J., narodenej
XX.XX.XXXX, trvale bytom R., T. XX a odsúdeného H. J., narodeného XX.XX.XXXX v U., trvale bytom
R., Q.. Sv. O. XXX/XX, t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, podmienečne prepúšťa
z výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 11 /jedenásť/ rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu

odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, uloženého mu rozsudkom Krajského súdu Trenčín, sp.
zn. 1 T 4/2005 zo dňa 29.05.2006 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn.
3 To 74/2006 zo dňa 06.12.2006, právoplatným dňa 06.12.2006.

Podľa § 68 odsek 1 Trestného zákona, súd odsúdenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 6 /šesť/ rokov

a zároveň nariaďuje probačný dohľad nad odsúdeným v trvaní 2 /dva/ roky.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno g/ a písmeno j/ Trestného zákona, s použitím § 68 odsek 1 Trestného
zákona, súd odsúdenému ustanovuje počas probačného dohľadu povinnosti spočívajúce v príkaze
podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo
inému výchovnému programu a zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o

zamestnanie.

o d ô v o d n e n i e :

Odôvodnenie uznesenia odpadá z dôvodov ustanovenia § 176 odsek 3 Trestného poriadku, nakoľko
po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí sa odsúdený a prokurátor výslovne vzdali práva na podanie
sťažnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho
vyhlásenia na Okresný súd Levice sp. zn. 2 PP 18/2011.

Sťažnosť má odkladný účinok.
Právo podať sťažnosť nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.