Uznesenie Judgement was issued on Tuesday, August 8, 2017

Súd: Okresný súd Topoľčany
Spisová značka: 8Er/83/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4615200751
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 08. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marianna Valjentová
ECLI: ECLI:SK:OSTO:2017:4615200751.2

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava,
Tomášikova 48, IČO: 00151653, zastúpený: Havel, Holásek & Partners, s.r.o., Advokátska kancelária,
so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy č. 49, IČO: 36856584, proti povinným: 1.) Z. X., nar. XX.X.XXXX,
O.. armády XXX/X, XXX XX F., X.) Slavomír X., rnar. X.X.XXXX, O.. armády XXX/X, XXX XX F., o
vymoženie 16 885,11 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Jozef Deák, so sídlom

exekútorského úradu Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, takto

r o z h o d o l :

Súd p r i p ú š ť a , aby z exekúcie vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Jozefom Deákom, so
sídlom exekútorského úradu Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, pod sp. zn. Ex 78/2015, na základe
poverenia Okresného súdu Topoľčany, sp. zn. 8Er/83/2015-14 zo dňa 10.2.2015, číslo 5406 059032,
vystúpil oprávnený: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00151653,
a na jeho miesto vstúpil nový oprávnený: Silverside, a.s., Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská

časť Ružinov, IČO 50 052 560.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Topoľčany poverením zo dňa 10.2.2015, číslo 5406 059032 poveril súdneho exekútora,
na základe jeho žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručenej súdu dňa 9.2.2015, v
zmysle § 45 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia
Okresného súdu Topoľčany - Platobného rozkazu č. k. 5Ro/67/2014-48 zo dňa 19.11.2014 pre

vymoženie sumy 16 885,11 eura s príslušenstvom a trov exekučného konania.

2. Dňa 19.5.2017 predložil súdny exekútor súdu návrh na zmenu na strane oprávneného z dôvodu, že
na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0246/2017/CE uzavretej dňa 10.3.2017 bola pohľadávka,
ktorá je predmetom tohto konania, s jej príslušenstvom a všetkými právami s ňou spojenými, postúpená
postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00151653, na

postupníka spoločnosť Silverside, a.s., Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO
50 052 560.

3. Z predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 10.3.2017 medzi oprávneným ako
postupcom a spoločnosťou Silverside, a.s. ako postupníkom, vyplýva, že pohľadávky podľa prílohy
zmluvy boli postúpené spoločnosti Silverside, a.s., Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská časť

Ružinov, IČO 50 052 560. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok bola aj pohľadávka uplatňovaná
voči povinnému, vyplývajúca z vyššie uvedeného exekučného titulu.

4. Podľa prechodných ustanovení k úpravám účinným od 1. apríla 2017, § 243h ods. 1
Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovujeinak,exekučnékonaniazačatépred1.aprílom2017sadokončia

podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods.4 a 5 sa použijú len s ohľadom
na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
Podľa § 37 ods. 3, 4 a 5 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený

ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno
vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu
podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a
povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu
písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou

prevodaleboprechodprávalebopovinností.Návrhnapripusteniezmenyúčastníkovkonaniajeexekútor
povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do
60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému,
ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
Ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na
vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku

ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia. Ak
súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.

5. V priebehu exekučného konania bola vymáhaná pohľadávka spolu s príslušenstvom a všetkými
právami s ňou spojenými postúpená zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.3.2017 na spoločnosť

Silverside, a.s., Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO 50 052 560, ktorá
vyslovila súhlas so vstupom do konania na strane oprávneného. Nastala teda skutočnosť, s ktorou
právne predpisy spájajú prevod práva, o ktorom sa koná - práva z exekučného titulu. Súd preto v zmysle
citovaných zákonných ustanovení zmenu na strane oprávneného pripustil tak, ako je to uvedené vo
výroku uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu súdu vydaného súdnym úradníkom je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia
uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v
čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.
Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
sťažnosti.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti

sporu možné a účelné.