Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 22, 2017

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 15C/16/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8716201960
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 02. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Soliarová
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2017:8716201960.1

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: Provident Financial, s.r.o., Bratislava, Mlynské nivy 49, IČO:
35 805 731 proti žalovanej: N. B., T.. XX.X.XXXX, H. T. W., G. XX, o zaplatenie 1.052,31 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. N a r i a ď u j e vrátiť žalobcovi zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 63 eur, krátený o sumu

6,70 eur a na vrátenie sumy 56,30 eur žalobcovi u p r a v u j e prevádzkovateľa systému Slovenská
pošta, a.s., Centrum vysporiadania finančných transakcií, Oddelenie spracovania agend, Thurzova 1,
042 21 Košice, a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto právoplatného uznesenia príslušnému
prevádzkovateľovi systému.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh žalobcu o zaplatenie 1.052,31 eur s prísl. voči žalovanej.

2. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 16.1.2017 žalobca uviedol, že návrh berie v celom rozsahu
späť a žiada konanie zastaviť. Súd preto konanie zastavil v zmysle § 145 ods. 1 CSP.

3. O vrátení súdneho poplatku bolo rozhodnuté podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych
poplatkoch, vrátane zmien.
V danom prípade žalobca zaplatil súdny poplatok v sume 63 eur a prevádzkovateľ systému mu má po
zákonnom krátení vrátiť 56,30 eur do 30 dní od doručenia tohto právoplatného uznesenia súdu.

4. O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania

s poukazom na to, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania a žalovanej žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia a to prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno
meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.