Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Róbert Jankovský
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 7Csp/41/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3717202705
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Róbert Jankovský
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2017:3717202705.4
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu: Friendly Finance Slovakia s.r.o., Hlavná 104, Košice,
IČO: 47 243 368, právne zastúpeného: Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Janka Kráľa
7, Banská Bystrica proti žalovanej: A. O.Á., A.. X.X.XXXX, W. A. XXX, F. o zaplatenie 102,54 Eur s
prísl., takto
r o z h o d o l :
Súd opravuje Rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 7Csp/41/2017 - 35 zo dňa 11.7.2017
vo výroku, v časti náhrady trov konania, ktorý správne znie:
„ Žalobcovi súd p r i z n á v nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 % .
V ostatných častiach zostáva citovaný rozsudok n e z m e n e n ý.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny 102,54 Eur s prísl.
2. Súd vo veci rozhodol Rozsudkom č.k. 7Csp 41/2017 - 35 zo dňa 11.7.2017. O trovách konania
rozhodol, že žalovanému sa priznáva nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu
100 %.
3. Podľa § 224 C.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Vzhľadom na skutočnosť, že súd zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku, v jeho výroku došlo
k zrejmej nesprávnosti spočívajúcej v nesprávnom uvedení výroku o trovách konania, keď súd priznal
nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania žalovanému, pričom z konania vyplýva, že nárok
na náhradu trov konania patrí žalobcovi. Z uvedeného dôvodu súd vykonal opravu a rozhodol tak, ako
je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto
súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1 a 2 C.s.p. v podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho
robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka
konania, do ktorého je podanie urobené.Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.