Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 17C/1/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7116200042
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Šarišský
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7116200042.5

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: A. P., E.. X.X.XXXX, I. J. X, J., prechodne D. O.
XX, D., zastúpeného JUDr. Monikou Marjanovič, advokátkou, so sídlom Urbánkova 6, Košice, proti
žalovanému: POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO:35807598, v konaní o
vydanie bezdôvodného obohatenia a o určenie neprijateľnej zmluvnej podmienky takto

r o z h o d o l :

V r a c i a žalovanému: POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO:35807598,

súdny poplatok v sume 9 eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému, ktorým je Slovenská pošta,
a. s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36631124, do 30 dní od doručenia
právoplatného uznesenia prevádzkovateľovi systému.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 5.1.2015 sa domáhal, aby súd žalovaného zaviazal vydať
mu bezdôvodné obohatenie vo výške 680 eur a aby určil, že zmluvná podmienka, vo všeobecných

podmienkach poskytnutia úveru, ktorá je súčasťou Zmluvy o úvere č. 904600198 uzavretej dňa 5.9.2012
medzi žalobcom a žalovaným pod bodom 10: "Dlžník uznáva dlžnú sumu vrátane poplatku v celej výške
na základe tejto zmluvy ako svoj dlh voči veriteľovi, čo do dôvodu aj výšky tak, ako je uvedené v tejto
zmluve a zaväzuje sa ju uhradiť v mesačných splátkach tak, ako je uvedené na prvej strane tejto zmluvy.
Tretina poplatku predstavuje dohodnutý úrok a zvyšné dve tretiny zahŕňajú náklady na vypracovanie
a uzatvorenie Zmluvy o úvere spolu so všetkou administratívou s tým spojenou" je ako neprijateľná

neplatná. Taktiež žiadal priznať náhradu trov konania.

2. Súd uznesením sp. zn. 17C/1/2016-118 zo dňa 14.7.2017 uložil žalovanému POHOTOVOSŤ, s. r. o.
povinnosť zaplatiť súdny poplatok za úkon súdu za elektronické podanie zo dňa 25.1.2016, 21.3.2016 a
4.5.2016 vo výške 9 eur (3x3 eur) podľa položky 20a písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov. Uznesenie
súd odoslal žalovanému spolu so všetkými údajmi potrebnými pre prípad, že by sa rozhodol zaplatiť

súdny poplatok prevodom na účet.

3. Dňa 1.8.2017 bola na účet Slovenskej pošty, a. s. zložená platba v sume 9 eur od platiteľa:
POHOTOVOSŤ, s. r. o., čím bola splnená poplatková povinnosť žalovaného uložená mu uznesením
súdu zo dňa 14.7.2017 na zaplatenie súdneho poplatku za úkon súdu.

4. Dňa 1.8.2017 bola na účet Slovenskej pošty, a. s. zložená platba v sume 9 eur od platiteľa:
POHOTOVOSŤ, s. r. o.

5. Z vyššie uvedených skutočností, z obsahu súdneho spisu a z elektronického systému súdny
manažment je nepochybné, že žalovaný POHOTOVOSŤ, s. r. o. v tomto konaní zaplatil súdne poplatky
v celkovej výške 18,- eur (vypočítané ako 9 eur zaplatený 1.8.2017 + 9 eur zaplatený dňa 1.8.2017).6. Podľa položky 20a písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, prílohy zákona č. 71/1992 Zb., za
vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh, ktoré vytvoria súdny spis, a rovnopisu podaní a
ich príloh doručovaných stranám alebo účastníkom, ak bolo podanie urobené elektronickými

prostriedkami podpísané zaručeným elektronickým podpisom podľa osobitného zákona za každú
stranu 0,10 eura najmenej 10 eur za podanie, ktoré je žalobou alebo
návrhom na začatie konania s prílohami, najmenej 3 eurá za ostatné podania s prílohami

7. Podľa § 11 ods. 1 prvej a štvrtej vety zákona č. 71/1992 Zb. poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto

nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. O vrátení poplatku
rozhodne i bez návrhu súd, ktorý bezdôvodne zaplatený poplatok prevzal.

8. Podľa § 11 ods. 4 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku,
ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej
však 6,70 eura.

9. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zák. č. 71/1992 Zb. orgány uvedené v § 3 (pozn. súdy, orgány štátnej
správy súdov, orgány prokuratúry), ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov,
zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku
prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia

odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov
alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia
sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo
dňa doručenia písomného upovedomenia.

10. Z vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že žalovaný bol
povinný zaplatiť súdny poplatok za úkon súdu za elektronické podanie zo dňa 25.1.2016, 21.3.2016 a
4.5.2016 vo výške 9 eur (3x3 eur) podľa položky 20a písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov.

11. Zo záznamov o zložení súdnych poplatkov je nepochybné, že povinnosť žalovaného zaplatiť súdny

poplatok za úkon súdu v sume 9 eur bola splnená dňa 1.8.2017, kedy tento poplatok v plnej výške
uhradil žalovaný POHOTOVOSŤ, s. r. o. Inak povedané, táto poplatková povinnosť zanikla jej splnením
dňa 1.8.2017 (§ 559 OZ). Súdny poplatok zaplatený po tomto dátume bol súdnym poplatkom, ktorý už
žalovaný nebol povinný platiť. Preto súdny poplatok vo výške 9 eur, ktorý zaplatil žalovaný 1.8.2017, bol
už v tom čase poplatkom, ktorý žalovaný nebol povinný platiť.

12. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd podľa § 11 ods.
1 zákona č. 71/1992 Zb. vrátil žalovanému POHOTOVOSŤ, s. r. o. súdny poplatok v sume 9 eur, t. j. v
plnej výške, keďže ho zaplatil v čase, keď už ho nebol povinný platiť. Nakoľko Okresný súd Košice I je
od 3.11.2014 zapojený do centrálneho systému evidencie poplatkov, orgánom príslušným na realizáciu

vrátenia súdneho poplatku je prevádzkovateľ systému, ktorým je Slovenská pošta, a. s. [§ 11 ods. 6
písm. b) zákona č. 71/1992 Zb.], súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku prostredníctvom
prevádzkovateľa systému.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. (§ 357 C.s.p.)

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
I v zmysle ust. § 242 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná

sťažnosť (ust. § 239 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané (ust. § 240 Civilného sporového
poriadku).V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v
čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha (ust. § 243
Civilného sporového poriadku).

Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
sťažnosti (ust. § 244 Civilného sporového poriadku).

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu

možné a účelné (ust. § 245 Civilného sporového poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.