Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II
Judgement was issued by Mgr. Katarína Škultétyová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 3P/116/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1117217503
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 11. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Škultétyová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2017:1117217503.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou vo veci osvojenia
maloletého dieťa: N. N., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych
vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky W. N., nar.
XX.XX.XXXX, a otca C. N., nar. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľov: 1/ W.. K. W., nar. XX.XX.XXXX
a 2/ K.. O.. C. W., O.., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom J. XXXX/X, XXX XX D., takto
r o z h o d o l :
I. Maloletá N. N., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletá“), je od právoplatnosti tohto rozhodnutia o s v o
j e n c o m ako spoločné dieťa osvojiteľov K. W., nar. XX.XX.XXXX, a C. W., rod. D., nar. XX.XX.XXXX,
obaja bytom J. X, D..
II. Priezvisko maloletej sa m e n í na W..
III. Osvojitelia K. W., nar. XX.XX.XXXX, a C. W., nar. XX.XX.XXXX, sa zapíšu v knihe narodení
Matričného úradu mestskej časti D. - W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým
číslom XXX, na miesto otca a matky osvojenca.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení
rozsudku vzdali práva podať odvolanie. Odvolanie účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok
nadobudne právoplatnosť dňom doručenia (§ 368 zákona č. 150/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok).
Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, nakoľko bol rozsudok vyhlásený na
pojednávaní za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali odvolania (ustanovenie
§ 221 písm. a) zákona č. 150/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.