Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves
Judgement was issued by JUDr. Ján Lapšanský
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4T/85/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7617011853
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Lapšanský
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2017:7617011853.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 2. októbra 2017 takto
r o z h o d o l :
obžalovaní
X/ Q.. S. P. - K.. X.X.XXXX B. F., I. O. G. Č.. XXX, R. F.,
X/ Q.. X. Z. - K.. X.XX.XXXX B. F., I. O. G. Č.. XXX U.
X/ Q.. X. O. - K.. X.XX.XXXX B. F., I. O. G. Č.. XXX
s ú v i n n í
R. Q.. S. P., X. Z.I. U. X. O.
z prečinu poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288
Trestného zákona a
R. Q.. X. Z.
z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona,
p r e t o ž e
R. Q.. S. P., X. Z.I. U. X. O.
dňa 14. januára 2017 okolo 12:00 hod. v katastri obce G., R. F., na parcele D. XXXX, ktorá nie je
lesným pozemkom, po vzájomnej dohode, spoločne vyrúbali strom smrek o objeme 0,63 m3, s úmyslom
odcudzenia drevnej hmoty, pričom smrek spadol na vedenie vysokého napätia VN 245, v dôsledku čoho
došlovobciG.U.I.S.v1185odbernýchmiestachvdobeod12:18hod.do15:39hod.kvýpadkudodávky
elektriny, pričom k poškodeniu vedenia nedošlo a pre B. P., U..W.., Q. Č.. XX, S., nebola spôsobená
škoda a vyrúbaním stromu spôsobili pre T. G., V. W. škodu 25,20 eur a
obvinený Q.. X. Z. sa skutku dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Okresného úradu, odboru
všeobecnej vnútornej správy v Spišskej Novej Vsi, č. R.-W.-R.-XXXX zo dňa 3.6.2016, ktoré nadobudlo
právoplatnosť dňa 4.7.2016, bol pre priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch postihnutý pokutou 20 eur,
t e d aR. Q.. S. P., X. Z.I. U. X. O.
z nedbanlivosti ohrozili prevádzku všeobecne prospešného - energetického zariadenia a
R. Q.. X. Z.
začal konanie, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle
prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý.
Z a t o s a
o d s u d z u j ú
R. Q.. S. P.
Podľa § 288 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n)
Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 ( jedného )
mesiaca.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného ) roka.
R. Q.. X. Z.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n)
Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 41 ods. 1
Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dvoch) rokov.
R. Q.. X. O.
Podľa § 288 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n)
Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 2 ( dvoch ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch ) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaní mladiství S. P., X. Z.Á. U. X. O. sú povinní spoločne
a nerozdielne zaplatiť poškodenému T. G., V. W. G., H.: XXXXXXXX škodu vo výške 25,20 eur.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie,
pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaní, zákonní zástupcovia
mladistvých a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali odvolania.Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia.
Obžalovaní nemôžu napadnúť výrok o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal ich
vyhlásenie, že sú vinní zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.