Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 9, 2018

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/89/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117010993
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2018:3117010993.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 09.01.2018 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
P. O., nar. XX.XXX.XXXX v S., trvale bytom P. XXX, okres
S.,

sa uznáva za vinného, že

dňa 10.09.2016 v čase približne o 19:00 hod. v S., na futbalovom štadióne AS S., po skončení
futbalového zápasu medzi AS S. a FC X. S., v sektore hostí spoločne už s odsúdeným L. U. fyzicky
napadolpoškodenéhoQ.O.,trvalebytomP.,U.XXX/X,atotak,žeodsúdenýL.U.houdreldvakrátrukou
zovretouvpäsťdotváreaobžalovanýP.O.hojedenkrátkopoldochrbtaajedenkrátudrelrukouzovretou
v päsť do zadnej časti hlavy, následkom čoho poškodený spadol na zem, pričom utrpel tržnozmliaždenú
ranu v oblasti čela vľavo, pomliaždenie tváre vľavo, otvorenú zlomeninu ľavej očnice, zlomeninu ľavého

lícneho oblúku a zlomeninu čeľustnej dutiny vľavo, v dôsledku týchto zranení bol poškodený obmedzený
na bežnom spôsobe života v trvaní 3 až 4 týždňov, a to v oblasti komunikácie a nevyhnutných životných
hygienických a stravovacích úkonov,

t e d a

- sa spoločným konaním dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol
iného,

- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva
podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona spáchaných formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm.
l) Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor,
obžalovaný a obhajca sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania.

- sa spoločným konaním dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol
iného,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa

ho výslovne vzdal.