Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 28, 2017

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/34/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7216010462
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 11. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2017:7216010462.9

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Michal Polák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.

novembra 2017 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

O. T., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom L. - S. č.
XXX, konateľ spol. U.:. s.r.o. W.,

je vinný, že

v Košiciach na presne nezistenom mieste v dobe od 11.01.2014 do 14.01.2014 po predchádzajúcej
vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožneným páchateľom ukrýval osobné motorové vozidlo zn. H. H.
X,X O., šedej metalízy, EČV: W. XXX R. v hodnote 14.880,- Eur, ktorého vlastníkom je spoločnosť L.

s.r.o. W., o ktorom vedel, že dňa 08.01.2014 bolo odcudzené z parkoviska v areáli J. na ul. X. č. X v
W., ktoré následne dňa 14.01.2014 v podniku J. na ul. X. v W. ponúkol prostredníctvom T.. W. O. na
vrátenie jednému z konateľov spoločnosti L. s.r.o. W. N.. G. J. za sumu 2.500,- Eur, z ktorej mu N.. G.
J. prostredníctvom T.. W. O. odovzdal zálohu vo výške 500,- Eur,

teda

prisvojil si cudziu vec malej hodnoty, ktorá sa dostala do jeho moci nálezom a spôsobil uvedeným činom
väčšiu škodu.

tým spáchal

prečin zatajenia veci formou spolupáchateľstva podľa § 20 a § 236 ods. 2 Tr.zák.

za to sa odsudzuje

Podľa § 236 ods. 2 s použitím § 42 ods. 1, § 37 písm. m), § 38 ods. 2 k súhrnnému trestu odňatia
slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) , § 50 ods. 1 Tr.zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú
dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. súd zrušuje výrok o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorý bol obžalovanému
uložený trestným rozkazom Okresného súdu Košice II, sp,zn. 5T 103/2015, zo dňa 30.9.2015, ktorým
bol obžalovaný uznaný za vinného z prečinu porušovania predpisov a štátnych technických opatrení
na označenie tovaru podľa § 279 ods. 1 Tr.zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 8
mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 18 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia

na tento výrok obsahovo nadväzujúce a vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa§287ods.1Tr.por.súdzaväzujeobžalovanéhonahradiťpoškodenémuN..G.J.,nar.XX.X.XXXX.
v W., bytom W., A. XX, škodu vo výške 500 (päťsto) Eur.

o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, pretože po jeho

vyhlásení sa obžalovaní a OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na
Okresný súd Košice II.