Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, February 2, 2018

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 13Csp/51/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4412200948
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Garaj
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2018:4412200948.8

Uznesenie

Okresný súd v Nových Zámkoch samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci žalobcu: EOS
KSI Slovensko a.s., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35724803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Bratislava,
Pajštúnska 5, IČO: 36613843, proti žalovanému: U. W., nar. XX.X.XXXX, bytom A. N., G. W. XX, zast.
P.. B. X., advokát, A. N., M. námestie 7, o zaplatenie 813,84 €, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier, v zmysle ktorého je žalovaná p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 87,43 € do

3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

V zostávajúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok 25,30 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ
systému, Partizánska cesta 9, 97599 Banská Bystrica, IČO: 36631124 po právoplatnosti tohto

uznesenia.

Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa svojou žalobou voči žalovanej ako právnej nástupkyni ( dedičke z dedičského konania
Okresného súdu Nové Zámky XXD/XXXX/XXXX ) po Q. N. domáhal zaplatenia vyššie uvedenej sumy

ako neuhradeného debetu z bežného účtu poručiteľa č. XXXXXXXXXX/XXXX a nedoplatku zo zmluvy
o spotrebnom úvere č. XXXXXXXXXR z X.X.XXXX a tiež zaplatenia úroku z omeškania.

2. Žalovaná dlh v žalobe uplatnený uznala do výšky 87,43 €, v zostávajúcej časti proti nemu namietala.

3. Žalobca v časti presahujúcej 87,43 € zobral žalobu späť dňa 2.2.2018 ( pred prvým pojednávaním ).

4. Strany sporu uzavreli zmier v zmysle, že žalovaná zaplatí žalobcovi 87,43 €, v zostávajúcej časti bude
konanie zastavené a každá zo strán si trovy konania bude znášať sama.

5.Podľa§148CSPžalobcaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretiezmierusamásúdvždypokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými

právnymi predpismi.

6. Súd zmier medzi účastníkmi uzavretý a uvedený vo výroku tohto uznesenia schválil, nakoľko tento
nebol v rozpore s právnymi predpismi a išlo o vec, ktorú možno skončiť zmierom.

7. V časti istiny presahujúcej 87,43 € súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 2 CSP na základe späťvzatia

žaloby v tejto časti žalobcom.8. Podľa § 11 ods. 1, 3, 4, 6 zákona č. 61/92 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení súd rozhodol o
vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi po jeho krátení o príslušnú sumu.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, pretože strany sporu sa tohto
práva výslovne vzdali.