Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 17, 2018

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 36Cb/4/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7214230027
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 01. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Pella
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2018:7214230027.7

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice II, v právnej veci žalobcu: TRUCK CENTRUM KOŠICE, s.r.o., sídlo: Na rožku č.
9, Košice, IČO: 36 580 368, zastúpený advokátom: JUDr. Viktor Sásfai, sídlo: Fejova č. 4, Košice, proti
žalovanému: SC TRANS, s.r.o., sídlo: Trieda KVP č. 1, Košice, IČO: 45 864 471, v konaní o zaplatenie
707,66 eur s príslušenstvom,

r o z h o d o l :

Rozsudok Okresného súdu Košice II spisová značka 36 Cb 4/2016 zo dňa 17.5.2016 opravuje tak, že

vo výroku I za sumu 707,66 dopĺňa slovo eur.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 10.11.2014 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému
povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 707,66 eur s príslušenstvom titulom jeho práva na uhradenie odmeny
za vykonanie servisných prác, ktoré vyúčtoval žalovanému k úhrade svojou faktúrou č. 20130651,
splatnou dňa 3.6.2013 a vystavenou na sumu 1.624,96 eur (uhradená v časti 1.354,13 eur) a faktúrou č.

20130706, splatnou dňa 6.6.2013 a vystavenou na sumu 2.136,83 eur (uhradenou v časti 1.700,00 eur).
Ako príslušenstvo si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne nasledovne: zo
sumy 1.624,96 od 4.6.2013 do 13.11.2014, zo sumy 270,83 eur od 13.11.2014 do zaplatenia, zo sumy
2.136,83 eur od 7.6.2013 do 29.11.2013 a zo sumy 436,83 eur od 29.11.201 do zaplatenia. V rámci
príslušenstva si žalobca uplatnil aj nárok na náhradu paušálnych nákladov za vymáhanie pohľadávky
vo výške 40,00 eur a tiež náhradu trov tohto súdneho konania.

2. Konajúci súd vo veci samej rozhodol svojim Rozsudkom spisová značka 36 Cb 4/2016 zo dňa
17.5.2016.

3. Chybou vzniknutou pri písaní rozsudku došlo k tomu, že v jeho výroku I nebola uvedená mena, v
ktorej má žalovaný povinnosť zaplatiť sumu 707,66.

4. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku: „Súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby
v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.“

5. Na základe vyššie uvedeného stavu veci (chyba v písaní rozsudku) a citovaných zákonných

ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V
odvolanísapoprivšeobecnýchnáležitostiachpodania(§127Civilnéhosporovéhoporiadku)uvedie,proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje zanesprávne (odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 Civilného sporového poriadku) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).