Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 19, 2018

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 1T/1/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1118010016
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2018:1118010016.2

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Bratislava 1, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Rolanda Keményho a
prísediacich Jozefa Hlinku a Ladislava Potoczkého v trestnej veci obžalovaného I. T. pre zločin
nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, písmeno d/ Trestného zákona na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 19. 03. 2018 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
I. T. narodený XX. XX. XXXX D. H., trvale bytom X., Z. G. XXX/X
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

dňa 08.04.2017 v čase okolo 01.10 hod. v Bratislave na Námestí generála Ludvíka Svobodu pred

vstupom do podniku Sub Club predal M. I. dve okrúhle tabletky sivomodrej farby s vyobrazením tlačidla
on/off na jednej strane, pričom pri ich skúmaní bolo Kriminalistickým a expertíznym ústavom PZ, ČES:
PPZ-KEU-BA-EXP-2017/4441 zistené, že v jednej tabletke o rozmeroch približne 0,8 cm x 0,4 cm s
hmotnosťou 273 mg s vyobrazením tlačidla „on/off“ na jednej strane bola zistená prítomnosť účinnej látky
3,4 - metyléndioxymetamfetamín /MDMA/ s priemernou koncentráciou 34,5 % hmotnostných /vyjadrené

ako voľná báza/ obsahujúcu 94 mg absolútneho MDMA a v druhej tabletke o rozmeroch približne
0,8 cm x 0,4 cm s hmotnosťou 270 mg s vyobrazením tlačidla „on/off“ na jednej strane bola zistená
prítomnosť účinnej látky 3,4 - metyléndioxymetamfetamín /MDMA/ s priemernou koncentráciou 34,7 %
hmotnostných /vyjadrené ako voľná báza/ obsahujúcu 94 mg absolútneho MDMA, čo v prípade oboch
vyššie uvedených tabletiek Kriminalistický a expertízny ústav PZ považuje za dve jednorazové dávky
drogy, pričom metyléndioxymetamfetamín patrí v zmysle zákona č.139/1998 Z.z o omamných látkach,

psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

t e d a

- neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a psychotropnú látku,

č í m s p á c h a l

- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Tr. zákona,

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 172 odsek 1 Tr. zák. s použitím § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e/ Tr. zák. na trest odňatia
slobody v trvaní 1 (jeden) rok.Podľa § 49 odsek 1 písmeno a), § 50 odsek 1 Tr. zák. mu súd výkon uloženého trestu podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

S poukazom na § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyho-tovený
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný, obhajca
obžalovaného a prokurátor vzdali práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku na hlavnom
pojednávaní.Súčasneobžalovanývýslovnevyhlásil,ženesúhlasíspodanímodvolaniavosvojprospech

oprávnenými osobami, t. j. osobami uvedenými v § 308 odsek 2 Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na podpísanom súde.

Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva vzdala na hlavnom

pojednávaní je právne neúčinné.