Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 5, 2018

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 6Csp/102/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4216215281
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Kováčová
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2018:4216215281.4

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s. so sídlom Žižkova 11,
Bratislava - Staré Mest, IČO: 35 799 200, právne zastúpeného Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners
s.r.o., Prievozská 4/B, Bratislava, IČO: 47 239 921 proti žalovaným: 1/ V. K., nar. XX.X.XXXX, bytom V.
Č.. XX, 2/ V.. V. D., nar. XX.X.XXXX, R. XXX, v konaní o zaplatenie 13 516,90 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu v znení:

Žalovaný v rade 1/ a žalovaná v rade 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne uhradiť spoločnosti
ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s. istinu vo výške 13.516,90 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 %
ročne zo sumy 12.927,44 € od 2.8.2016 do zaplatenia, časť súdneho poplatku vo výške 81,05 € a trovy
právneho zastúpenia vo výške 749,58 € na č.ú. IBAN: B., VS: XXXXXXXX, to všetko v pravidelných
mesačných splátkach vo výške 100,- € splatných vždy k 25. dňu v mesiaci počnúc od právoplatnosti

tohto uznesenia s tým, že riadne a včasné nezaplatenie ktorejkoľvek splátky má za následok splatnosť
celého zostávajúceho dlhu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podal na Okresný súd Komárno žalobu o plnenie.

2. V priebehu konania žalovaní v rade 1/ a 2/ navrhli žalobcovi uzavretie zmieru v znení ako je

uvedené vo výroku tohto uznesenia, pričom žalobca s navrhnutým znením zmieru vyjadril súhlas. Strany
sporu navrhli zmier schváliť.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa
má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými

právnymi predpismi.

4. Súd preskúmaním zmieru uzavretého medzi stranami sporu dospel k záveru, že tento nie
je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi ani v rozpore s dobrými mravmi, a preto ho
schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v

spojení s § 357 CSP).