Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by JUDr. Linda Szárazová

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 5Er/60/2005

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4405219587
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Linda Szárazová
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2018:4405219587.1

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky vo veci exekúcie oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Nové Zámky,
IČO: 30807484, Gy. Széchényiho 10, 940 01 Nové Zámky, proti povinnému: G. G., P.. XX.XX.XXXX, X.
XXX, XXX XX C., o vymoženie 720,00 Sk s prísl. a trovy exekúcie, takto

r o z h o d o l :

I.Súd p r i p ú š ť a zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že do exekučného konania na
miesto doterajšieho oprávneného vstupuje spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005,

Cintorínska 21, 814 99 Bratislava.

o d ô v o d n e n i e :

1.V exekučnej veci uvedených účastníkov prebieha exekúcia na vymoženie vyššie uvedenej sumy.

2.Súdnyexekútordňa27.06.2017zaslalsúdunávrhzaslalsúdunávrhoprávnenéhonazmenuúčastníka
konania tak, aby ako oprávnený vo veci vystupoval Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005,

Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, pretože po začatí exekúcie bola uzatvorená Zmluva o postúpení
pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.02.2015 a jej Dodatku č. 1 zo dňa 28.04.2015. Zmluva o
postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom
vlády SR ( ďalej len CRZ) pod číslom Z2015004 dňa 13.02.2015 a účinnosť nadobudla dňa 14.02.2015.
Dodatokč.1kZmluvebolzverejnenývCRZpodčíslomZ2015025dňa29.04.2015aúčinnosťnadobudol
dňa 30.04.2015, ktorým bola postúpená pohľadávka voči povinnému.

3.Podľa § 37 odsek 3 a 4 Exekučného poriadku (ExP), proti inému, než tomu, kto je v rozhodnutí
označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený,
možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného
titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv
a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu

písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou
prevod alebo prechod práv a povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor
povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do
60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému,
ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomuto účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

4.Ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia
na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonaní exekúcie na

2 5Er/60/2005

základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení

zmeny alebo odpis rozhodnutia.5.Podľa § 9a ExP, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).

6.Podľa § 80 ods. 1 CSP ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod
alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na
jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené
alebo na koho prešli.

7.Podľa § 80 ods. 2 CSP súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania
došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto
žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
8. Podľa § 80 ods. 2 CSP ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
9.Vzhľadom na uvedené skutočnosti a vyššie citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je
to uvedené v I. výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná
sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od
doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej
inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je
súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.