Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Mária Petrušková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 5T/23/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8718010141
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Petrušková

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2018:8718010141.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9. marca 2018, v senáte zloženom z

predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Ľudmily Vallušovej a Marty Vilčkovej v trestnej
veci obžalovaného G. H. D. takto

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n ý :
G. H. D. N. B. T. - nar. XX.XX.XXXX Y. S., J. K., V. L.
J. K., N.. O. XX/XX, R.,

j e v i n n ý

- zo zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 ods.
1 Trestného zákona,
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona

p r e t o ž e

- dňa 16.10.2017 v čase okolo 23:00 hod. na ul. Murgašovej pred vchodom do ,,Tatran pubu“ v meste
Poprad, po predchádzajúcom vzájomnom verbálnom konflikte fyzicky napadol poškodeného Z. Z. tým
spôsobom, že ho kopol do pravej strany chrbta dole v oblasti ľadviny, následne svojou pravou rukou
hodil sklenený popolník do oblasti hlavy poškodeného, pričom počas bitky spadol poškodený Z. Z. na
zem, kde ho obžalovaný G. H. D. približne päť krát kopol do rôznych častí tela vrátane oblasti nosa a
pravého oka, čím mu svojím konaním spôsobil tržné- zmliaždenú ranu v ľavej temennej oblasti hlavy,
viaceré pomliaždenia vlasatej časti hlavy, zlomeninu nosových kostí, pomliaždenie a odreninu čela a
pomliaždenie očnej gule a okolia vpravo, so závažným obmedzením obvyklého spôsobu života pod dobu

10 dní a s dobou liečenia a práceneschopnosti 21 dní, pričom pri väčšej intenzite útoku popolníkom a
kopancami mohlo dôjsť k poraneniu mozgu, k otrasu mozgu, ale aj k vážnejšiemu poraneniu mozgu a to
k pomliaždeniu mozgu, ku krvácaniu do mozgu a jeho obalom a k následnému opuchu mozgu, pričom
takéto zranenie by už vážne ohrozilo zdravie a život poškodeného Z. Z.,
t e d a

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil

v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Za to mu
u k l a d á

Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 1, ods. 3

písm. e/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm.
h/ Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 /troch/ rokov.Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu
podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 3 /troch/ rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona mu zároveň u k l a d á povinnosť nahradiť Dôvere
zdravotnej poisťovni, a.s., Einsteinova č. 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu vo výške

109,28,--eur.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť nahradiť Dôvere zdravotnej
poisťovni, a.s., Einsteinova č. 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 náklady zdravotnej starostlivosti
vo výške 109,28,--eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho
vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných
dní od vyhlásenia rozsudku.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil
v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví,

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným v
zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho
súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba

rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie
rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.