Opravné uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Monday, March 12, 2018

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 15C/99/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214205452
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Duman
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2018:2214205452.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so

sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, zastúpeného: Advokátska kancelária Korytár s.r.o., Trnava, proti
žalovanému: Z. Q., nar. XX. H. XXXX, bytom X. XXX/X, O. F., o 1.563,14 € s prísl., o návrhu žalobcu
na opravu uznesenia č. k. 15C/99/2014-49, takto

r o z h o d o l :

Opravuje sa uznesenie tun. súdu z 27.03.2015, č. k. 15C/99/2014-49, tak, že vo výroku I sa za slová
„od 5. marca 2014“ vkladajú slová „do zaplatenia“.

o d ô v o d n e n i e :

1. V danej veci súd výrokom I uznesenia č. k. 15C/99/2014-49 rozhodol tak, že „Žalovaný je povinný

zaplatiť žalobcovi 1.531,14 € s 0,024 % denným úrokom z omeškania zo sumy 1.346,16 € od 5. marca
2014anáhradutrovkonania295,64€(vtom286,29€trovyprávnehozastúpeniaa9,35€trovykonania),
všetko v lehote 30 dní od právoplatnosti schválenia zmieru.“
2. Návrhom došlým 21.02.2018 sa žalobca domáha opravy uvedeného výroku tak, ako je uvedené vo
výroku tohto opravného uznesenia.
3. Neuvedenie okamihu, od kedy do kedy sa daný nárok priznáva, môže byť dôsledkom okamžitého
zlyhania duševnej alebo mechanickej činnosti súdu (porov. napr. II. ÚS 576/2013). Ide teda o tzv. inú

zrejmú nesprávnosť v zmysle § 224 CSP, a preto ju bolo potrebné podľa tohto ustanovenia opraviť v
súlade s judikatúrou najvyššieho súdu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu
písomne na podpísanom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu
je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie

dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).