Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Janka Túryová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 4T/9/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7218010166
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Túryová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2018:7218010166.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Jankou Túryovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa
22. Marca 2018 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní
1. K. M., nar. X.XX.XXXX v K., trvale bytom K. - R. IX,
X. V. F., nar. X.X.XXXX v K., trvale bytom K., K. 5,
s ú v i n n í, ž e
v Košiciach, v mieste svojho bydliska v období od 31.1.2016 do 21.12.2016 ako rodičia maloletej
M.D., nar. XX.X.XXXX tejto neposkytovali stravu v potrebnom množstve a kvalite, neposkytovali jej
dostatočné ošatenie, hygienu, zdravotnú a osobnú starostlivosť, nezabezpečili jej vhodné bývanie, čím
jej tak spôsobili podvýživu, dehydratáciu, kožnú infekciu - impetigizovaný svrab a zavšivavenie a celkové
spomalenie vývoja po stránke telesnej aj psychomotorickej, čo mohlo viesť k nezvratným škodám na
organizme dieťaťa a ktoré si vyžiadalo opakovanú hospitalizáciu od 8.4.2016 do 25.4.2016, od 8.6.2016
do 16.6.2016, od 24.8.2016 do 5.9.2016, od 16.11.2016 do 25.11.2016 a od 9.12.2016 do 21.12.2016
a následne jeho umiestnenie v detskom domove,
t e d a
spoločným konaním osobe, ktorá je v ich starostlivosti spôsobili fyzické utrpenie bezdôvodným
odopieraním stravy, odopieraním nevyhnutnej osobnej starostlivosti, ošatenia, hygieny, zdravotnej
starostlivosti, výchovy a bývania,
t ý m s p á c h a l i
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 20,§ 208 ods. 1 písm. b) Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaná K. M.
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá s probačným
dohľadom a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 48 (štyridsaťosem)
mesiacov.Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a
mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Obžalovaný V. F.
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá s probačným
dohľadom a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 48 (štyridsaťosem)
mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a
mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku obžalovaní aj prokurátor vzdali
odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa
vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na
Okresný súd Košice II.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.