Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 30, 2018

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 30Pc/10/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316217045
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Ľachová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2316217045.4

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Ľachovou v právnej veci žalobcu: H. F., X..
X.X.XXXX, L. L. XXX/XX, Š., zast.: Advokátska kancelária TIMAR & partners, s.r.o., so sídlom Štúrova
42, Šaľa, konajúca Mgr. Evou Timár Myjavcovou, proti žalovanej: D. F., X.. XX.X.XXXX, L. G. XXXX/XX,
Š., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier strán v nasledovnom znení:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa prikazuje do výlučného vlastníctva
žalobcu nehnuteľnosť zapísaná v katastri nehnuteľností Okresného úradu Šaľa, katastrálny odbor, okres
Šaľa, obec Šaľa, kat. úz. Šaľa, na Z. Č.. XXXX, ako L. Č.. XX, na 2. p., vchod 12 bytového domu so súp.
Č.. XXX, postavený na parcele Č.. XXX, vrátane podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu v
pomere 5635/238180, pozemok parc. Č.. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 887m2 vo výške

podielu 5635/238180, spolu v hodnote 36.800,- eur.

Žalovaná má nárok na vyrovnací podiel v sume 9.192,- eur, ktorý bude vyplatený do 6 mesiacov od
právoplatnosti tohto rozsudku.

Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

II. Žalobca a žalovaná sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok za konanie vo výške
368,- eur Okresnému súdu Galanta do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok za žalobu v sume 59,40 eur po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže odvolanie podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to
v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta; žalobca a žalovaná sa odvolania vzdali,
preto by podanie odvolania z ich strany bolo právne neúčinné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený
rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania (§ 221 písm. a)
C.s.p.).