Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Noema Turanovičová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/29/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3818010155
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Noema Turanovičová
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2018:3818010155.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza v senáte, zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Noemy Turanovičovej a
prísediacich Bartolomeja Doletinu a Gabriela Čaudera, na hlavnom pojednávaní dňa 20. apríla 2018 v
trestnej veci obžalovaného P. X. takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný P. X., N.. XX.XX.XXXX M. A. A., C. A. W. (V.), W. A. S., H. X/X, okres Prievidza,
je vinný, že:
po tom, čo bol nahovorený inou osobou, dňa 20.1.2017 v Prievidzi na Nábrežnej ulici v Obchodnom
centre Korzo, v pobočke Quatro - finančný dom, požiadal spoločnosť Consumer Finance Holdin, a.s.,
o poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 10.000,- eur, a to prostredníctvom ich zamestnanca
W. H., pričom k žiadosti o úver predložil rozhodnutie z Vojenského úradu sociálneho zabezpečenia o
výsluhovom dôchodku a výpis z účtu Tatrabanky za obdobie október, november a december 2016, kde
mu mal výsluhový dôchodok byť pripisovaný, ktoré listiny mu bezprostredne predtým poskytla osoba,
ktorá ho k podaniu žiadosti o úver aj nahovorila, pričom tieto listiny boli sfalšované a nepravdivé, nakoľko
obvinený bol v tom čase nezamestnaný a nemal žiadny príjem, o čom vedela aj osoba, ktorá mu tieto
podklady poskytla, následne mu na odklade týchto nepravdivých údajov bol schválený a aj poskytnutý
úver v zmysle ním podpísanej zmluvy č. XXXXXXXXXXXX vo výške 5.000 eur, kde sa obvinený zaviazal
predmetný úver splácať v 120 mesačných splátkach vo výške 91,01 eur mesačne, počnúc dňom
20.2.2017, avšak predmetný úver nesplácal, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Consumer Finance
Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, vo výške 5.373,32 eur,
teda:
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a na splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,
tým spáchal:
zločin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na §
125odsek1Trestnéhozákonač.300/2005Z.z.vzneníneskoršíchpredpisov(ďalejlen„Trestnýzákon“),
a za to sa
odsudzuje:Podľa § 222 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l)
Trestného zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona, k trestu odňatia slobody s probačným dohľadom
nad správaním obvineného v skúšobnej dobe v trvaní 3 (troch) rokov, výkon ktorého sa mu podľa §
49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 51 odsek 2 Trestného zákona podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona sa obvinenému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v
súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom, alebo iným odborníkom v skúšobnej dobe sociálnemu
výcviku.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom
Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, s nárokom na náhradu škody odkazuje na
civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa prokurátor Okresnej prokuratúry Prievidza a obžalovaný vzdali práva na podanie
odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku,
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.