Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Ľuboš Baka
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/5/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4318010101
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4318010101.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd W. v y d á v a samosudcom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku dňa 31. 01. 2018 tento
r o z h o d o l :
Obvinený
D. X. nar. XX. XX. XXXX v W.,
trvale bytom O. č. XX, t.č. ÚVV a A. Nitra
s a u z n á v a v i n n ý m , že
dňa 09. 10. 2017 v čase okolo 20.00 h v rodinnom dome so súp. č. XX v obci O., ktorý obýva spoločne
so svojou sestrou Y. X., vulgárne nadával svojej sestre Y. X. spôsobom uvedeným vo vyšetrovacom
spise, trieskal dverami na kuchyni vedúcimi do izby, ktorú obýva Y. X., následkom čoho sa rozbila
horná sklenená výplň dverí a následne sa Y. X. vyhrážal zabitím vulgárnym spôsobom uvedeným vo
vyšetrovacom spise a uviedol, že si všetko odsedí, čím u poškodenej Y. X. vzbudil dôvodnú obavu o
svoj život a zdravie, keďže jeho agresivita voči nej sa stupňovala,
teda
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na
chránenej osobe - blízka osoba,
t ý m s p á c h a l
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) zákona č. 300/2005 Z. z.
Trestného zákona v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „Trestný zákon") s poukazom na §
139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona.
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na
§ 353 odsek 2 Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné ústavné
protialkoholické liečenie.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú Y. X.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O.. XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-
kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných
činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.