Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, December 29, 2017

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 8P/121/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7917209971
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eliška Čonková

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2017:7917209971.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Eliškou Čonkovou vo veci starostlivosti o maloleté deti V. M., nar.

XX.XX.XXXX a N. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. V., ul. M. M. 3, t.č. umiestnené v N. domove „M." Veľké
L., zastúpené kolíznym opatrovníkom C.. G. L., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov,
deti rodičov V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. V., ul. G. M. X a neb. Y. R., nar. XX.XX.XXXX,
zomr. XX.XX.XXXX o návrhu navrhovateľa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, v konaní
o uloženie výchovného opatrenia takto

r o z h o d o l :

U k l a d á maloletému V. M., nar. XX.XX.XXXX a maloletému N. M., nar. XX.XX.XXXX výchovné
opatrenie v zmysle ustanovenia § 37 ods. 3, písm. b/ Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., zabezpečenie

odbornej pomoci a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v
zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove sa domáhal toho, aby súd uložil
maloletým deťom V. M., nar. XX.XX.XXXX a N. M., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie v zmysle § 37
ods. 3, písm. b/ Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a to zabezpečenie odbornej pomoci maloletým deťom,
alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov u maloletých detí a pobyt v zariadení
najdlhšie na šesť mesiacov.

2. Svoj návrh odôvodnili tým, že od úmrtia matky sa maloleté deti V. a N. nachádzali v starostlivosti
svojho otca. Po nástupe otca na výkon nepodmienečného trestu odňatia slobody sa maloleté deti istý
čas zdržiavali s družkou otca L. R. na adrese L. V., ul. M. M. č. 3, ktorá sa však z finančných dôvodov
odsťahovala do H. T.. Maloletý V. sa od prvého dňa ťažko adaptoval na toto prostredie a hneď prvý deň
utiekol k svojej tete, sestre ich otca C. M. do L. V. na ul. F.. Nakoľko družka otca nezvládala ani výchovu
maloletého N., tak aj ten sa po krátkom čase presťahoval k svojej tete. Družka otca má svoje vlastné
tri maloleté deti. V marci 2017 sa maloletý V. aj N. presťahovali k ďalšej sestre otca I. M., bytom H. L.,

W. č. XXXX/X, ktorá podala návrh na ich zverenie do jej osobnej starostlivosti, ktorý však na hlavnom
pojednávaní zobrala späť, nakoľko dostala pracovnú ponuku v zahraničí a ďalej odmietla zabezpečovať
starostlivosť o maloleté deti.

3.Súdvykonaldokazovanievýsluchomnavrhovateľa,listinnýmidôkazmi,pripojenýmspisomOkresného
súdu Trebišov sp.zn. 16PPOm/3/2017 a zistil tento skutočný stav veci:

4. Uznesením Okresného súdu Trebišov sp.zn. 16PPOm/3/2017-10 zo dňa 20.06.2017 súd nariadil
neodkladné opatrenie na základe ktorého umiestnil maloleté deti V. M., nar. XX.XX.XXXX a N. M., nar.
23.XX.XXXX do N. domova „M.“ H. L., ul. C. N. XX. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.07.2017
a vykonateľnosť dňa 20.06.2017.5. Zo správy podanej z N. domova „M.“ H. L. sa zisťuje, že maloleté deti V., nar. XX.XX.XXXX a N., nar.
XX.XX.XXXX M. boli dňom XX.XX.XXXX umiestnené do starostlivosti N. domova „M.“ H. L.. Deti sú

umiestnené v satelitnom rodinnom dome N. domova na ul. G. R. č. X v L. V..

6. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č.36/2005 Z.z. o rodine, v platnom znení, ak je to potrebné
v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd
dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo

maloletédieťazverenédo náhradnejstarostlivostipodľa§45alebo48,budúcichosvojiteľov,ktorýmbolo
maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté
dieťa osobne stará, a nariadí maloletému dieťaťu b/ pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie
na šesť mesiacov.

7. Vzhľadom na prevedené dokazovanie a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd uložil

výchovné opatrenie maloletému V. M., nar. XX.XX.XXXX a maloletému N. M., nar. 23.01.2005 a to pobyt
v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, nakoľko maloleté deti sa ocitli bez akejkoľvek starostlivosti a
život, zdravie a priaznivý vývoj maloletých detí je vážne ohrozený.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem otca a kolízneho opatrovníka, ktorí môžu podať

odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.