Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 12, 2018

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4Er/259/2008

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6108203087
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Morová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2018:6108203087.3

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom
Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: K. N., J.. XX. XX. XXXX,
Y.S. K. S. XXXX/XX, XXX XX G. G., Š. Q. N., na vymoženie pohľadávky vo výške 66,39 eura s
príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorský úrad Zvolen,
so sídlom Borovianska 17, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. EX 674/08, takto

r o z h o d o l :

I. Súd exekúciu zastavuje.

II. Súd povinnému ukladá povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 35,46 eura
do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený podal dňa 02. 01. 2008 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie

pohľadávky vo výške 66,39 eura a trov exekúcie, a to na základe exekučného titulu - bloku na pokutu
nezaplatenú na mieste Okresného riaditeľstva PZ, ODI Banská Bystrica, evid. číslo AA2346665 zo dňa
17. 07. 2006. Poverením číslo: 5601 038550 * zo dňa 18. 02. 2008 Okresný súd Banská Bystrica poveril
vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 674/08.

2. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 4Er/259/2008-10 zo dňa 10. 04.

2012, právoplatným dňa 29. 05. 2012, súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného
na Slovenskú konsolidačnú, a. s.

3. Súdny exekútor doručil dňa 09. 02. 2018 súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm.
h) Exekučného poriadku z dôvodu, že povinný nedisponuje žiadnym nehnuteľným, hnuteľným ani iným
exekvovateľným majetkom. V podaní si uplatnil trovy exekúcie vo výške 43,43 eura a predložil súdu

exekučný spis sp. zn. EX 674/08.

4. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný
poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") exekučné konania
začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky
2 a 3 neustanovujú inak.

5. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013) exekúciu súd
zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené
alebo sa stalo neúčinným.

6. Podľa § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Z. z. o priestupkoch (ďalej len "zákon o priestupkoch"), v znení

účinnom do 31. 08. 2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o
náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.7. Rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok bolo možné v zmysle § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch
v znení účinnom do 31. 08. 2008 vykonať len v prekluzívnej lehote 3 rokov od vykonateľnosti takého

rozhodnutia, pričom v tejto lehote muselo byť exekučné konanie nielen začaté, ale pohľadávka musela
byť aj vymožená. Po uplynutí prekluzívnej lehoty nemôže už také rozhodnutie byť podkladom na
vykonanie exekúcie.

8. Novela zákona o priestupkoch vykonaná zákonom č. 298/2008 Z. z. s účinnosťou od 01. 09. 2008

neobsahovala žiadne prechodné ustanovenia, ktoré by určovali, či sa má dovtedy platná právna úprava
použiť pre rozhodnutia, ktoré boli prijaté do dátumu účinnosti novely, alebo sa má po dátume účinnosti
novely použiť vždy už len nová právna úprava, ktorá časovo neobmedzuje výkon rozhodnutí o uložení
pokuty za priestupok. Vo vzťahoch upravujúcich právo súkromné nemôže právna norma pôsobiť spätne,
pokiaľ v zákone jej spätná účinnosť nie je výslovne uvedená. Odlišná situácia však platí pre oblasť
práva verejného, osobitne pre oblasť správneho trestania. Ak sa právna úprava preklúzie zmení v čase,

kedy už prekluzívna lehota začala plynúť, môže sa nový právny predpis použiť na už začaté plynutie
prekluzívnych lehôt len vtedy, ak to zákon výslovne ustanovuje alebo ak je to pre účastníka priaznivejšie.
V opačnom prípade by to malo za následok porušenie všeobecnej zásady trestania upravenej v článku
50 ods. 6 Ústavy Slovenskej republiky, v zmysle ktorej sa trestnosť činu posudzuje a trest ukladá podľa
zákona účinného v čase, keď bol čin spáchaný a neskorší zákon sa použije, ak je to pre páchateľa

priaznivejšie. Aplikácia novelizovaného zákona o priestupkoch je z hľadiska plynutia prekluzívnej lehoty
pre účastníka (povinného) nevýhodnejšia, lebo umožňuje vykonanie rozhodnutia o uložení sankcie v
dlhšej lehote, ako predchádzajúca právna úprava. Novelizovaný zákon o priestupkoch, pokiaľ ide o
plynutie prekluzívnej lehoty, preto nemožno použiť v tých prípadoch, kedy prekluzívna lehota začala
plynúť podľa právnej úpravy obsiahnutej v § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31. 08.

2008. Prekluzívna lehota, ktorá začala plynúť podľa pôvodnej právnej úpravy, musí podľa nej aj skončiť,
preto v deň účinnosti novely zákona o priestupkoch vykonanej zákonom č. 298/2008 Z. z. sa plynutie
tejto lehoty neskončilo. Súd poukazuje na právny názor vyslovený v uznesení Najvyššieho súdu Českej
republiky sp. zn. 20 Cdo 1802/2007 z 30. 10. 2008, ktorého skutkové a právne okolnosti sú obdobné ako
v danej veci a tiež na stanovisko správneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky Snj 84/02.

9. Exekučný titul - blok na pokutu nezaplatenú na mieste Okresného riaditeľstva PZ, ODI Banská
Bystrica, evid. číslo AA2346665 zo dňa 17. 07. 2006 nadobudol právoplatnosť dňa 18. 07. 2006 a
vykonateľnosť dňa 03. 08. 2006. Dňom 03. 08. 2009 uplynula trojročná prekluzívna lehota, v dôsledku
čoho sa stal exekučný titul neúčinným a už v tom čase bol daný dôvod na zastavenie exekúcie, pretože

odpadol podklad na jej vykonanie (§ 41 ods. 2 písm. f) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 10.
2013). S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, že exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm.
b) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 10. 2013.

10. Pokiaľ súd v konaní zistí, že exekučný titul stratil účinnosť, je povinný exekúciu zastaviť ex offo

podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013). Exekučný titul
stratil účinnosť skôr, než súdny exekútor podal podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti
povinného, preto nie je možné sa stotožniť s názorom súdneho exekútora, že predmetnú exekúciu je
potrebné zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013).

11. Keďže súd exekúciu zastavil, rozhodoval v zmysle § 200 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení
účinnom do 31. 10. 2013) aj o trovách exekúcie (§ 200 ods. 1, § 196 Exekučného poriadku v znení
účinnom do 31. 10. 2013). Pod zavinením oprávneného v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku
(v znení účinnom do 31. 10. 2013) treba rozumieť také porušenie procesných predpisov zo strany
oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také jeho konanie

(úkony), ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v
čase, keď jeho pohľadávka ešte nebola prekludovaná, teda ho podal opodstatnene. V danom prípade
došlo k zastaveniu exekúcie bez zavinenia oprávneného, preto súd povinnému uložil povinnosť uhradiť
súdnemu exekútorovi vzniknuté trovy exekúcie v súlade s § 197 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení
účinnom do 31. 10. 2013).

12. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 43,43 eura, z toho paušálnu odmenu vo výške
19,92 eura (za 6 úkonov po 3,32 eura), časovú odmenu vo výške 13,28 eura (za 2 hodiny po 6,64 eura),
náhradu hotových výdavkov vo výške 2,99 eura a 20 % DPH vo výške 7,24 eura.13. Podľa § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej
len "vyhláška") v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa

doterajších predpisov.

14. Po preskúmaní špecifikácie trov exekúcie súd priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu vo
výške 6,64 eura za 1 hodinu exekučnej činnosti vynaloženú na spracovanie podnetu na zastavenie
exekúcie (§ 14 ods. 1 písm. a), § 14 ods. 2 vyhlášky v znení účinnom do 30. 04. 2008). Za úkon

exekučnej činnosti "spracovanie návrhu na vykonanie exekúcie" súd súdnemu exekútorovi časovú
odmenu nepriznal, nakoľko ide o úkon odmeňovaný paušálnou odmenu podľa § 15 ods. 1 písm. a)
vyhlášky (viď uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6EMCdo/1/2013 zo dňa 13. 03.
2014). Súd priznal súdnemu exekútorovi aj paušálnu odmenu vo výške 19,92 eura za 6 jednotlivých
úkonov exekučnej činnosti (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o
začatí exekúcie, zisťovanie účtu povinného, zisťovanie platiteľa mzdy povinného, 2 x zisťovanie majetku

povinného) po 3,32 eura (§ 14 ods. 1 písm. b), § 14 ods. 3, § 15 ods. 1 vyhlášky v znení účinnom do
30. 04. 2008). Ďalej mu súd priznal hotové výdavky vo výške 2,99 eura (z toho 2,29 eura poštovné za
doručovanie 2 doporučených zásielok a 0,70 eura poplatok za súčinnosť SCB). Z internetovej stránky
Finančnej správy Slovenskej republiky vyplýva, že súdny exekútor je platiteľom DPH, a preto mu súd
priznal z trov exekúcie aj uplatnenú 20 % DPH vo výške 5,91 eura.

Poučenie:

Proti I. výroku tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka (spisová značka), čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho

sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom
počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a
aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov
a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu a) - h), ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Proti II. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.