Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 25, 2018

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 6C/75/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3811207484
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Kohútová, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2018:3811207484.18

Uznesenie

Okresný súd Prievidza vo veci žalobcu: maloletého E. C., nar. XX.X.XXXX, bytom H. hájom XXX, 018 XX

C. nad R., zast. matkou Ing. E. C., nar. X.X.XXXX, bytom H. hájom XXX, XXX XX C. nad R., zast. Mgr.
Jozefom Gáplovským, advokátom so sídlom Centrum II-88, 018 41 Dubnica nad Váhom, proti žalovanej:
C. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX, XXX XX R. T., zast. JUDr. Janou Bezákovou, advokátkou so sídlom
Bakalárska 6, 971 01 Prievidza, v konaní o náhradu škody, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e uzavretý súdny zmier v nasledovnom znení:

II. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi v 2. rade sumu 1.500 eur s úrokom z omeškania vo
výške 5% ročne z dlžnej sumy od 1.10.2010 do zaplatenia, na účet vedený v ČSOB, číslo účtu: IBAN
SK59 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v pravidelných mesačných splátkach po 200 eur s účinnosťou
od 1.5.2018, vždy do 25.dňa v mesiaci, pod stratou výhody poskytnutých splátok, v prípade nezaplatenia
jednej splátky.

III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, vrátane trov právneho zastúpenia.

IV. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť štátu náhradu trov štátu na účet Okresného súdu v Prievidzi,
vo výške 192,52 eur do 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Toto uznesenie neobsahuje odôvodnenie podľa § 221 písm. a) v spojení s § 234 ods. 2 CSP, nakoľko
sa strany sporu výslovne vzdali práva podať odvolanie po tom, čo bolo na pojednávaní vyhlásené
uznesenie za prítomnosti všetkých strán.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, pretože sa účastníci konania práva podať odvolanie
výslovne vzdali po vyhlásení rozhodnutia (§ 368 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).