Trestný rozkaz – Trestné činy proti republike ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 10, 2018

Referenced legislation in the judgement

Judgement

---

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 3T/59/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8318010326
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Daňo
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2018:8318010326.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné, samosudca JUDr. Ivan Daňo, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 11.05.2018

r o z h o d o l :

Obvinení

1/ V. S. P. O. F. P. N. K. P. , nar. XX.XX.XXXX M. M. A., L., trvale bytom L.. M. Č.. X, M. A., D. Y., L.na,
občan Ukrajiny,

2/ M. K. Z. B. S. K. Z. N. C. J. J. , nar. XX.XX.XXXX M. M. A., L., trvale bytom L.. N. Č.. X, M. A., D.
Y., L., občan Ukrajiny,

s ú v i n n í , ž e

dňa 06.01.2018 v čase o 05.39 hod. cez hraničný priechod v Ubli, okres Snina, v rozpore s ust. článku
41 Nariadenia rady ES č. 1186/2009, ktorým sa ustanovuje systém Spoločenstva pre oslobodenie
od cla, ustanovením § 48a zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších
predpisov, a ust. § 8 ods. 2 písm. a) zákona č. 106/2004 Z.z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov
v znení neskorších predpisov v osobnom motorovom vozidle zn. E. Z. e.č. B. XXXBF imatrikulovaom
na Slovensku, vodič M. K. prepravoval z územia Ukrajiny na územie Slovenskej republiky tabakové
výrobky značiek Paramount Red a Golden v spotrebiteľskom balení v množstve 392 krabičiek po 20 ks,
t.j. 7840 ks o dĺžke tabakového povrazca do 80 mm vrátane, neoznačené kontrolnými známkami, ktoré
boli ukryté v palivovej nádrži uspôsobenej na nelegálnu prepravu, a tie následne boli spolujazdcom V. S.
nezákonne dovážané, pričom uvedeným spoločným konaním spôsobili Slovenskej republike finančný
únik na colnom dlhu z tabakových výrobkov vo výške nie menej ako 1 117,49 eur,

t e d a

v rozpore so všeobecne záväzným predpisom dovážali tovar bez kontrolných známok na jeho označenie
na daňové účely a takým činom spôsobili malú škodu,

č í m s p á c h a l i

spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona prečin porušenia predpisov o štátnych technických
opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 ods. 1 Tr. zákona

Za to sa

o d s u d z u j ú

Obv. V. S.

podľa § 279 ods. 1 Tr. zák. za použitia § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2,3 Tr. zák. na trest odňatia slobody
v trvaní 10 /desať/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa mu ukladá aj trest prepadnutia vecí, a to osobného motorového
vozidla Citroen Evasion, e.č. B. XXXBF, modrá farba, rok výroby 1998, VIN: VF7U6UC0012476691, 1
ks osvedčenia o evidencii vozidla časť II č. PE 466291, 1 ks osvedčenie o emisnej kontrole č. SKI 821
391, 1 ks osvedčenie o technickej spôsobilosti autofolie, 1 ks kľúč od vozidla.

Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.

Podľa § 65 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. sa mu ukladá aj trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky na
dobu 3 /troch/ rokov.

Obv. M. K.

podľa § 279 ods. 1 Tr. zák. za použitia § 36 písm. h/, j/, l/, n/, § 38 ods. 2,3 Tr. zák. na trest odňatia
slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. b/ Tr. zák. sa mu ukladá aj trest prepadnutia vecí, a to 7 800 ks cigariet Paramount
a 40 ks cigariet Golden Gate, ktoré neboli označené kolkovými známkami a boli zaistené dňa 06.01.2018
v osobnom motorovom vozidle zn. Citroen Evasion e.č. SV 220BF.

Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.

Podľa § 65 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. sa mu ukladá aj trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky na
dobu 3 /troch/ rokov.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora,
sa lehota končí tým dňom ako obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak
poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca vo veci nariadi
hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa
stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie
na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je
oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným
súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením
obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.

V prípade podania odporu akceptujte výzvu, ktorú Vám súčasne zasielame.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on Dec 27, 2021. Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.