Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roman Farkaš

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 3T/30/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1218010255
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2018:1218010255.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva podľa § 353 ods. 1

Tr. por.

r o z h o d o l :

Obžalovaná:
M. X., I.. XX.XX.XXXX O. Z., G. Z. B. XXXX/XX Z.

s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e

od októbra 2013 do mája 2014 v Bratislave systematicky a postupne vylákala za účelom poskytnutia
pôžičky na kúpu resp. prenájom nehnuteľnosti a inými zámienkami od poškodeného B. M. a poškodenej
Q. N. sumu celkovo vo výške 12.295.~. a to tým spôsobom, že poškodený si zobral 14. októbra 2013 na
svoje meno v spoločností C. spotrebný úver vo výške 1.596.-€ a následne presvedčil poškodenú Q. N.,
Aaby obvinenej požičala peniaze, následne s jej súhlasom vybral poškodený B. M. na z vkladnej knižky
vedenej v B. Z. dňa 22.10.2013 sumu 1 600,-€ a dňa 22.10.2013 z vkladnej knižky vedenej v Slovenskej
sporiteľni sumu 1 900,-€ ktoré odovzdal M. X., následne na základe jej žiadosti si B. M. vybavjl ďalšie

pôžičky na svoje meno a to dňa 07.11.2013 v spol. B. H. M. M..L..T. dva spotrebné úvery v celkovej
výške 2.054,42,-€ ktoré odovzdal M. X., poškodený B. M. z vkladnej knižky Q. N. vybral ďalšie peniaze
a to na z vkladnej knižke vedenej v Poštovej banke dňa 21.11.2013 sumu 56,-€ a dňa 22.10.2013 z
vkladnej knižky vedenej v Slovenskej sporiteľni sumu 88,.€ ktoré odovzdal M. X., dňa 07.02.2014 si
poškodený B. M. obstaral na svoje meno v B. Z. F..M.. vo výške 1.300.-€ a dňa 29.05.2014 v tej istej
banke úver vo výške 3.700,-€. ktoré odovzdal M. X. , ktorá poškodenému neustále sľubovala, že mu
pomôže s finančnými problémami a ústne sa dohodli, že podpíšu dohodu o splátkovom kalendári, na
základe ktorej sa zaviaže, že poškodenému bude mesačne splácať 500,-€ pričom túto dohodu podpísala

s poškodenou Q. N., ktorej ju však pod zámienkou prepísania na počítači vzala, poškodenému nevrátila
ani jednu dohodnutú splátku a nereagovala na telefonáty poškodeného, pričom poškodený následne
zistil. že klamala a zavádzala aj ohľadne svojej identity, nakoľko vystupovala ako M. V., čím takto svojím
konaním poškodenému B. M.. G. Z. Z., L. XXXX/XX. spôsobila škodu vo výške 8.651,-€ a poškodenej
Q. N., Z., G. Z. Z., M. XX. škodu vo výške 8.651.-€.

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla iného do omylu a spôsobila tak na cudzom
majetku väčšiu škodu

č í m s p á c h a l a

úmyselný prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 ods. 2 Trestného zákonaZa to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 44 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na

rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 5T/39/2016 zo dňa 16.11.2017

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je povinná nahradiť poškodeným B. M. I.. XX.XX.XXXX škodu vo výške
8.651,-€ a Q. N.Á. I.. XX.XX.XXXX škodu vo výške 8.651,-€ .

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho

doručenia obžalovaný, osoby ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.