Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 8, 2018

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 3T/115/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1217010582

Dátum vydania rozhodnutia: 08. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2018:1217010582.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva podľa § 353 ods. 1
Tr. por.

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
F. F., Z.. XX.XX.XXXX V. F.C., K. B. B. - V.

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

v čase o 04.33 hod. dňa 05.05.2017 z piateho poschodia bytového domu v Bratislave na ulici V.
XX odcudzil tam o stenu svorkami uchytený horský bicykel značky Kellys, čiernej farby so žlto-
bielymi prvkami, s prednou odpruženou vidlicou „KCT“ tak, že neznámym predmetom uvedené svorky

odskrutkoval, čím poškodenému T. C. spôsobil škodu vo výške 560,-€ aj napriek tomu, že bol
rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II zo dňa 30.7.2015, spisová značka 4T/30/2015, právoplatným
dňa 20.08.2015, odsúdený pre trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ ods. 3 písm. b/ Trestného
zákona

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu hoci bol za taký čin v

predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l

úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods.1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods.3 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por. § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia
slobody v trvaní 1 /jeden / rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na

skúšobnú dobu v trvaní 3 / tri / roky.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je povinný nahradiť poškodenému T. C., Z.. XX.XX. XXXX škodu vo výške
560,-€

Súčasne sa zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 3T/100/2017 zo dňa 06.07.2017
vo výroku treste ako aj všetky rozhodnutia obsahovo naň nadväzujúce.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho
doručenia obžalovaný, osoby ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.